الاخطاء الشائعة في اللغة العربية

تعتبر اللغة العربية واحدة من أكثر اللغات انتشارا في العالم، حيث تأتي في المرتبة السادسة وفقا لترتيب منظمة الأمم المتحدة. تكتسب اللغة العربية أهميتها من كونها لغة القرآن الكريم ولغة الصلاة والعديد من الشعائر الدينية، مما يضفي عليها القداسة والتعظيم. تستخدم اللغة العربية في جميع الدول العربية كلغة رسمية، بالإضافة إلى بعض الدول الأخرى مثل تشاد ومالي وجنوب السودان وغيرها من الدول المجاورة .

وتحتفل العالم بيوم اللغة العربية في الثامن عشر من شهر ديسمبر، وهو تاريخ اعتماد اللغة العربية كإحدى لغات العالم. تتألف اللغة العربية من ثمانية وعشرين حرفا وتكتب من اليمين إلى اليسار، وتحتوي على أكثر من اثنتي عشرة مليون كلمة. تعتبر اللغة العربية واحدة من أصعب اللغات، ولكنها غنية بمفرداتها ومصطلحاتها. وعلى الرغم من الأخطاء الإملائية الشائعة في الكتابة، فإن اللغة العربية قد تحتوي على عدة أخطاء شائعة أثناء التحدث أو الكتابة. وسنتعرف على هذه الأخطاء في الفقرات القادمة.

أخطاء عربية شائعة

كلمة (بالتالي) هي كلمة رديئة شائعة بالكتابة، وممكن استبدالها بكلمات أخرى مثل (لذلك، ومن ثم، وبالتالي يتضح) وغيرها الكثير.

2- يعتقد أن الأخطاء الشائعة تكون وجود الشخص، ولكن الصحيح هو تواجد الشخص.

يتم استخدام الجملة الخاطئة `تزوج من` بشكل شائع في مجتمعاتنا، ولكن الصحيح هو استخدام `تزوج فلان بفلانة` بدلاً من ذلك.

4- ومن الأخطاء الكتابية التي نشاهدها بكثرة هي كتابة الشهور العربية مثل (ربيع الثاني، وجمادى الثاني)، والصواب هو (ربيع الآخر) و(جماد الآخر)، وذلك لأن كلمة الآخر تدل على عدم وجود الثالث والرابع.

نتكلم كثيراً عن جملة (أمهات الكتب) ونعتقد أنها صحيحة، ولكنها خاطئة بالكتابة بهذه الصيغة، والصيغة الصحيحة هي (أمات الكتب)، وذلك لأن كلمة “أمهات” تستخدم فقط للأشياء التي تمتلك عقلاً، والكتب لا تمتلك عقلاً، لذا الصيغة الصحيحة للجمع هي “أمات الكتب.

في مدارسنا، يتم كتابة كلمة `قفل الدوام` دائمًا، ولكن هذا خاطئ، يجب أن تكون `أقفل الدوام` لتكون صحيحة، لأنها جملة مبنية للمجهول، وعندما يتم بناء الفعل الماضي للمجهول، يُحذف الحرف الأول ويُكسر ما قبل الحرف الأخير.

الكلمة الخاطئة التي يتم تنطيقها بشكل شائع هي `البعثة` بالكسر على الباء، على الرغم من أن النطق الصحيح هو `البعثة` بفتح الباء كما هو موجود في المعجم الوسيط.

تقال في مجتمعاتنا عبارة “تعوَّد على العمل” باعتبارها جملة خاطئة ، ولكنها تستخدم كثيرًا ، بينما الصحيح هو “تعوَّد العمل” دون استخدام كلمة “على” ، على سبيل المثال يمكن قول “تعوَّد فلان العمل.

9- عندما نتواعد للقاء مثلا فنقول ( عليكم التواجد الساعة ) وهذه جملة خاطئة فكلمة التواجد فهي تعطي معني الوجد والمحبة ولكن لكي نصحح الجملة فنقول (عليكم أن تكونوا موجودين الساعة) وممكن كلمة ( متواجدين ) نستعملها بدلا من موجودين لأنها  تقال كثيرا ، وأكثر شيوعا من كلمة موجودين.

10- في بعض الألعاب الرياضية يحب الفريق أن يتراجع ولا يستمر في المباراة، على سبيل المثال يستخدم التعبير الشائع جدا `انسحب الفريق من المباراة`، ولكن هذا التعبير غير صحيح، يجب أن نقول بدلا من ذلك `خرج الفريق من المباراة`، لأن الانسحاب يعني جر شيء ما على الأرض، والخروج هو التعبير الصحيح.

يتم استخدام تعبير (تمعّن في الأمر) عند رؤية الأشياء، ولكن الصيغة الصحيحة هي (أنعم النظر) أو (أمعن النظر)، لأن معنى تمعّن هو التصاغر، ولا يعبر عن المعنى الدقيق المراد من اللفظ .

إحدى الكلمات الشائعة والمستخدمة بشكل خاطئ بكثرة هي كلمة `سائر`، التي يُفهم معناها الشائع بأنها `كل`. ولكن الحقيقة هي أن معناها الصحيح هو `الباقي`، ومثال على ذلك هو استخدام عبارة `جربت سائر الحلول` لتعني `جربت الحلول الأخرى`.

كلمة `أخصائي` تستخدم كثيرا في مجالات متعددة، ولكنها تعتبر خطأ شائعا، يجب استخدام كلمة `اختصاصي` بدلا منها، فنقول `فلان اختصاصي` أو `هذا الدكتور اختصاصي باطنة`، على سبيل المثال.

كيفية تلافي الخطأ في اللغة العربية

تعد هذه الأخطاء متعددة الأسباب، لذا يجب علينا التعرف على هذه الأسباب لتصحيحها، وتربية أجيال جديدة تتحدث العربية بلغتنا الجميلة بطلاقة.

يهدف هذا المقال إلى توضيح الفرق بين اللغة العربية الصحيحة واللغة العامية التي يتحدث بها الكثير من الناس.

ينبغي الاهتمام بتعليم اللغة العربية في مدارسنا من خلال مناهج سهلة ومبسطة لتصل إلى أطفالنا بسهولة ويسر.

3- تنفيذ دورات تدريبية مستمرة لمعلمي المدارس لتدريبهم على أحدث الوسائل التعليمية والأنشطة الخاصة باللغة العربية.