الروايات العالمية للجيب هي سلسلة من روايات الأدب العالمي مترجمة للعربية ، تضم جميع فئات الأدب من الروايات الرومانسية والمغامرات والاساطير وروايات الرعب والخيال العلمي وغيرها من أقسام الأدب العالمي ، ترجمها وأعدها الدكتور أحمد خالد توفيق والدكتور نبيل فاروق مؤسسان سلسلة روايات مصرية للجيب المعروفة ، وتميزت سلسلة الروايات العالمية للجيب بأسلوب شيق وجذاب يشد انتباه القارئ له .
افضل الروايات العالمية للجيب :-
1. حزيرة الدكتور مورو : رواية للكاتب الإنجليزي هربرت جورج ويلز، التي نشرت لأول مرة في عام 1896، تحكي عن رجل يدعى برنديك، تحطمت سفينته التي كان يعتليها، وأنقذه شخص يدعى مونتجومري، الذي يملك مركبا شراعيا به معرضا للحيوانات، وبعد أن يتعافى يأخذه الرجل مع الحيوانات إلى جزيرة مجهولة، يلتقي فيها بالدكتور مورو، رجل شرير يحول الحيوانات إلى بشر ويسيطر على الجزيرة، ويدرك برنديك وجود سر غامض يخفيه الدكتور مورو، فيحاول كشف هذا السر .
2. قلعة الأسرار : هذه رواية من تأليف هوراس والبول، تنتمي إلى أدب الرعب القوطي، نشرت في عام 1764، وتدور أحداثها حول أمير مدينة أوترانتو الذي فقد ابنه الوحيد في حادث إثر سقوط خوذة عملاقة من تمثال الفونس مؤسس المدينة. يحاول الأمير، الذي يدعى مانفرد، الزواج من أرملة ابنه، لكنها ترفض وتظل يطاردها لتقبل بالزواج، مما يضطرها للهروب، وفي طريقها تلتقي بشاب يدعى ثيودور وتكتشف أنه الوريث الوحيد لأبراج أوترانتو .
3. رواية 1984 : تدور أحداث رواية الكاتب الإنجليزي جورج أورويل، التي نشرت لأول مرة في عام 1949، في لندن، وفيها يتنبأ الكاتب بالأحداث التي ستحدث في عام 1984 في العالم الذي سيحكمه قوى كبيرة ستقسم البلدان وتحولها إلى أرقام في جمهوريات يحكمها الأخ الأكبر، الذي يراقب هذه البلدان عن كثب، وتحكي الرواية قصة الصحفي وينستون سميث الذي يعمل في وزارة الحقيقة، ويتعرض دائما للمراقبة من قبل جيرانه ورجال الشرطة .
4. عبودية الانسان : هذه الرواية من تأليف الكاتب سومرست موم، تم نشرها لأول مرة في عام 1915، وتعتبر واحدة من أهم أعمال الكاتب سومرست موم، ويعتبرها العديد من النقاد سيرة ذاتية للكاتب لأنها تروي قيد الإنسان وقيوده المفروضة عليه بواسطة أحلامه وذكريات طفولته وكل ما يعانيه من نقائص، وتدور أحداث القصة في ألمانيا وفرنسا وبريطانيا .
5. مدينة مثل اليس : هذه رواية من تأليف الكاتب نيفيل شوت، نشرت لأول مرة في عام 1950، وتدور أحداثها في اليابان خلال حربها مع ألمانيا والاجتياح الذي تعرضت له. تتعرض مجموعة من النساء والأطفال في الملايو للاحتجاز تحت الاحتلال الياباني، وتعيش تجربة الحرب والموت الرهيبة .
6. حكايات اوسكار وايلد : هذه الرواية من تأليف الكاتب أوسكار وايلد، وهي مجموعة قصصية متنوعة تحتوي على العديد من الأساليب الأدبية مثل الرومانسية والسخرية، مثل قصة الأمير السعيد وقصة طفل النجوم وعيد ميلاد انفانتا. ويتميز هذا الكتاب بمغزاه الأدبي والأخلاقي الذي يعبر عنه الكاتب من خلال قصصه البسيطة والجميلة .
7. اسطورة سليبي هولو : هذه الرواية بعنوان (666) هي من تأليف الكاتب واشنطن ايرفينغ ونشرت لأول مرة في عام 1820. تنتمي لنوع الرعب الخيالي، وتدور أحداثها في بلدة تدعى سليبي هولو. يعيش فيها مهاجرون هولنديون، ويعاني السكان من هجمات فارس شبح يحمل رأسا مقطوعا، حيث يقوم بقطع رأس أحد سكان البلدة في كل مرة، بحثا عن رأسه المفقود .
8. دورة المذءوب : تحكي الرواية، التي كتبها الكاتب ستيفن كينج، عن شخصية بشرية تتحول إلى ذئب في ليلة من بداية ظهور ضوء القمر، وتقتل البشر في ليلة كاملة حتى يغيب القمر وتشرق الشمس، وتعتبر هذه الرواية من روايات الرعب وتتميز بالأحداث المشوقة والعنف .
9. ساحر اوز : هذا الكتاب هو من تأليف الكاتب الأمريكي ليمان فرانك بوم، وهو واحد من أشهر كتاباته التي حققت نجاحا كبيرا، وتم إعادة نشرها عدة مرات وتحولت إلى سلسلة مؤلفة من ثلاثة عشر كتابا، واستخدمت كأساس لفيلم سينمائي ومسرحية، وتدور أحداثها حول فتاة تدعى دوروثي التي يحملها الإعصار إلى عالم الساحر أوز، وتحاول العثور على الساحر ليساعدها في العودة إلى بيتها، وخلال رحلتها تلتقي بفأر ورجل قصدير وأسد وينضمون إليها في البحث عن الساحر لتحقيق أمنياتهم .
10. كنوز الملك سليمان : صدرت رواية للكاتب هنري رايدر هاغردر لأول مرة في عام 1885، وتتحدث عن شخص يدعى الان كواترمين وهو مستكشف يشارك في رحلة إلى مناطق في أفريقيا وشمال الأردن وبلاد الشام للبحث عن أحد أفراد المجموعة المفقودين، وتعد من أشهر الروايات الخيالية التي كتبها المؤلف .