كلام عتاب للحبيب بالانجليزي والفرنسي مترجم

عبارات عتاب للحبيب بالانجليزي والفرنسي مترجمة

في بعض الأحيان يتعرض شخص ما للخذلان والغدر من شخص يحبه، وهذا الشعور مؤلم جدا، لذلك يعبر عن حزنه وعتابه لحبيبه ببعض الكلمات المؤثرة، وفيما يلي عبارات العتاب للحبيب بالإنجليزية والفرنسية مترجمة

• I will get away before my heart is tormented by you any more, you have filled me with wounds.
• Je partirai avant que mon cœur ne soit plus tourmenté par toi, tu m’as rempli de blessures.

سأبتعد قبل أن يتألم قلبي منك أكثر، لقد أوجعتني بالكثير من الجروح.

• I burn every day, while you are getting more selfish every day.
• Je brûle chaque jour, alors que vous devenez chaque jour plus égoïste.

أنا أحترق كل يوم، بينما تزداد أنت أنانية كل يوم.

• My feelings for you have changed, thanks to your cruelty.
• Mes sentiments pour toi ont changé, grâce à ta cruauté.

تغير شعوري تجاهك بسبب قسوتك.

• I was betrayed by you, and I knew the meaning of treachery thanks to you, so I will quietly withdraw from your life because you want this.
• J’ai été trahi par toi, et j’ai connu le sens de la trahison grâce à toi, alors je me retirerai tranquillement de ta vie parce que tu le veux.

لقد خانتني، وأدركت معنى الغدر بفضلك، لذا سأنسحب بصمت من حياتك لأن هذا ما تريده.

• Life is often hard on us, and we need someone to take care of us, but you and life are hard on me.
• La vie est souvent dure pour nous, et nous avons besoin de quelqu’un pour prendre soin de nous, mais vous et la vie êtes durs pour moi.

غالبا ما تكون الحياة قاسية علينا ونحتاج إلى شخص يعطف علينا، ولكن أنت والحياة تكونان قاسيتين علينا.

كلمات عتاب للحبيب بالانجليزي والفرنسي مع الترجمة

التعرض للجرح من الحب هو أحد الأمور التي قد يجد البعض صعوبة في تحملها، وفي هذه الحالة، تتضاءل الثقة بين الحبيبين، ويبحث كل منهما عن كلمات يعاتب بها الآخر، وفيما يلي بعض العبارات التي يمكن استخدامها

• I lost your love, I don’t regret it, you did everything bad to me.
• J’ai perdu ton amour, je ne le regrette pas, tu m’as tout fait de mal.

لقد فقدت حبك، ولا يوجد لدي ندم على ذلك، لأنك فعلت كل ما هو سيئ بالنسبة لي.

• Speech disappears and messages are lost when no one can hear you.
• La parole disparaît et les messages sont perdus lorsque personne ne peut vous entendre.

تختفي الكلمات والرسائل عندما لا يجد أحدًا ليستمع إليها.

• I feel that the years of my life are wasted thanks to you, you made every day pass like a year.
• Je sens que les années de ma vie sont gâchées grâce à toi, tu as fait passer chaque jour comme une année.

أشعر بأن حياتي ضاعت على مدار السنوات بسببك، وجعلت كل يوم يبدو وكأنه عام.

• I wish I would never look back again, and go on and not remember your betrayal.
• J’aimerais ne plus jamais regarder en arrière et continuer sans me souvenir de ta trahison.

أتمنى ألا ألتفت للخلف مرة أخرى، وأن أمضي دون أن أتذكر خيانتك.

• How can you live your life knowing that I’m in pain for not being with you.
• Comment peux-tu vivre ta vie en sachant que je souffre de ne pas être avec toi.

كيف يمكنني العيش وأنا أعلم أنني أتألم لعدم وجودك معي؟.

• Excuse me, I can’t come back to you again, the pain I’ve been through is enough for me.
• Excusez-moi, je ne peux plus revenir vers vous, la douleur que j’ai traversée me suffit.

عذرًا، لن أستطيع العودة إليك مرة أخرى، ما عشته من آلام يكفيني.

عبارات حب حزينة إنجليزية وفرنسية مترجمة

يعتبر الحب من أجمل المشاعر التي يشعر بها الناس، ولكن في بعض الأحيان يكون هو السبب في الحزن، وبالتالي هناك عبارات حب حزينة باللغة الإنجليزية والفرنسية مترجمة

• Sometimes staying doesn’t pay, and it’s time to win ourselves over and leave.
• Parfois, rester ne paie pas, et il est temps de nous convaincre et de partir.

أحيانا، لا يكون البقاء مفيدا، ويكون الوقت قد حان لكسب أنفسنا والرحيل.

• If you love me let me know this, and if you don’t love me let me go away from you.
• Si tu m’aimes, fais-le-moi savoir, et si tu ne m’aimes pas, laisse-moi m’éloigner de toi.

إذا كنت تحبني، فأخبرني بهذا، وإذا كنت لا تحبني، فدعني أذهب بعيدًا عنك.

• You left me for no reason, so don’t come back with excuses.
• Tu m’as quitté sans raison, alors ne reviens pas avec des excuses.

تركتني بدون سبب، لذا لا تأتي مع أي عذر.

• We must suffer in order to learn, and fall in order to rise again, because life teaches us its lessons through suffering.
• Nous devons souffrir pour apprendre et tomber pour ressusciter, car la vie nous enseigne ses leçons à travers la souffrance.

يجب أن نتألم لنتعلم، وأن نسقط حتى نستطيع النهوض مجددًا، لأن الحياة تعلمنا دروسها من خلال الألم.

كلام حزين عن الحب بالإنجليزي والفرنسي

يمكن للحب أن يسبب لنا بعض الحزن بسبب اختيار أشخاص خطأ، ويفضل الكثيرون التعبير عن حزنهم من خلال الكلمات، وفيما يلي بعض العبارات الحزينة عن الحب باللغة الإنجليزية والفرنسية

• When you stay with someone who hurts you, it is not love but stupidity.
• Quand tu restes avec quelqu’un qui te fait du mal, ce n’est pas de l’amour mais de la bêtise.

إذا بقيت بجانب شخص يؤذيك، فهذا ليس حبًا بل غباءً.

• All pain will be forgotten, once you meet someone who truly loves you.
• Toute douleur sera oubliée, une fois que vous rencontrerez quelqu’un qui vous aime vraiment.

ستُنسى جميع الألام عندما تلتقي بشخص يحبك بصدق.

• I will make my absence a gift to you, because you did not appreciate my presence.
• Je te ferai un cadeau de mon absence, car tu n’as pas apprécié ma présence.

سأجعل غيابي هدية لك، لأنك لم تقدر وجودي.

• Just because I let you go away, doesn’t mean I wanted that to happen.
• Ce n’est pas parce que je t’ai laissé partir que je voulais que ça arrive.

على الرغم من تركي لكِ أن تذهبي بعيدًا عني، إلا أن ذلك لا يعني أنني أردت حدوث ذلك.