يتمتع الأدب الإنجليزي والأوروبي بشأن عظيم وصدى واسع في مختلف أنحاء العالم، وقد تم ترجمة العديد من رواياتهم وأدبهم إلى لغات عديدة ليتمتع الناس بذوقهم الفني، ولعل أحد أشهر الأدباء الذين لا يزال لهم تأثير حتى الآن هو مارك توين .
مارك توين
صامويل لانجهورن كليمنس المشهور بـ مارك توين، كاتب وأديب أمريكي، ولد عام 1835 م، أديب عالمي لقب بأعظم الساخرين الأمريكيين ، كما لقب بأنه أب الأدب العربي، وكان توين بجانب المدرسة يعلم نفسه بنفسه، واشتغل في مطبعة ومن هنا بدأ بكتابة كتاباته الساخرة الهزلية، وفي عام 1864 م، انتقل توين إلى سان فرانسيسكو وعمل بالصحافة، التي مكنته من لقاء الكثير من الكتاب والشعراء، وبدأ بكتابة أولى رواياته .
تزوج توين شاعرة تدعى أوليفيا لانغدون التي وقع في حبها، وتزوجها عام 1870 م وأنجب منها 4 أبناء؛ لانغدون الذي توفي في الطفولة و3 بنات سوزي وكلارا وجين، وظل زواجهما ناجحًا حتى توفت زوجته عام 1904 م، حيث توفى هو أيضًا في عام 1910 م .
روايات مارك توين
تُعد رواية توم سوير التي نُشرت عام 1876 م وكذلك رواية الأمير والفقير التي نُشرت عام 1881 م ومغامرات هوكلبيري فين التي نُشرت عام 1884 م، من بين أشهر روايات مارك توين، بالإضافة إلى العديد من الأعمال الأدبية الجميلة الأخرى .
اسباب شهرة رواية توم سوير
رواية توم سوير والتي كتبها مارك توين عام 1876 م، وهي من أشهر الروايات التي كتبها مارك توين، والتي تحكي عن طفل بعمر اثنى عشر عاما، نشأ في فترة قبل قيام الحرب الأهلية الأمريكية، على ضفاف نهر المسيسبي، وقد اختار مارك توين هذا المكان حيث أنه نشأ فيه وأثر في شخصيته، وعاش الطفل في مدينة خيالية سماها مارك سانت بيتسبورك .
يصور مارك حياة الفتى في هذا المكان، حيث يعيش مع عمته بولي، وهي امرأة شديدة الطباع، كبيرة في العمر، مستبدة تفرض آرائها على الجميع عندما يتاح لها الفرصة، وبالتالي فإنها تفرض شخصيتها على توم وأخويه، وبالتالي يرفض توم تسلطها، حيث يكون متمردا ولا يستسلم ولا يذل، ويقع توم سوير في حب فتاة جميلة تعيش معهم في نفس البلدة، وتتمتع بجمال الوجه والروح، والتي انتقلت حديثا إلى بلدتهم .
توم سوير لم يكن يخطط للعيش في البلدة، بل كان يرغب في الهروب منها بالتعاون مع صديقه هاكلبري. كانوا يرغبون في أن يصبحوا قراصنة بحريين ودخول هذا المجال عن طريق سرقة أي قارب والغوص في أعماق البحر. بدأوا تنفيذ خطتهم التي أدتهم إلى مغامرة أكبر وأكثر خطورة، تتعلق بجريمة قتل ارتكبها مجرم كبير وخطير، وجعلتهم يتورطون ضمن أحداث القضية رغما عنهم .
أصبحت هذه الرواية شهيرة جدا وتم تحويلها إلى عدة أفلام كرتونية، ودخلت مجال السينما في أول فيلم أمريكي صامت لها في عام 1917، وأصدر المخرج نسخة ثانية من نفس الفيلم في عام 1938 وحقق نجاحا كبيرا. تم إنتاج فيلم آخر في عام 1973، حيث قامت النجمة جودي فوستر بدور الفتاة الجديدة في البلدة التي أحبها توم سوير. وفي عام 1995، أنتج المخرج فيلما استنادا إلى هذه الرواية وسماه `توم وهوك` .
ربما أصبحت الرواية مشهورة بهذه الطريقة بسبب الأسلوب المذهل الذي تم به كتابتها وسردها، حيث أعلن مارك توين أن الرواية مستوحاة من قصة حقيقية وأن الشخصيات تم تصويرها بشكل واقعي على ضفاف نهر المسيسبي، وقد ربط الأماكن في الرواية بالأماكن الحقيقية، مما جعل القراء يؤمنون بها ويتفاعلون معها. تمت ترجمة هذه الرواية إلى العديد من اللغات، بما في ذلك العربية، وترجمتها فاضل حبيب محسن في عام 2001 ونشرتها دار المكتبة الحديثة للطباعة والنشر .
بعض شخصيات الرواية
توم سوير
هو طفل مشاغب ومتمرد يعيش مع عمته السيطرية، يحب المغامرة ويقع في المشاكل، ولذلك يتعرض للقسوة والعقاب من قبل عمته .
هاك
هو صديق توم سوير، والذي خطط للهرب معه للدخول لعالم القرصنه، وهو طفل يعيش وحيدا مع والده مدمن الخمر، وقد توفت والدته وهو صغير، ولا يوجد رقيب عليه، ولا يذهب للمدرسة .
بولي
تتحكم عمة توم سوير بطريقة متسلطة فيه وتفرض عليه العقاب، ولكن هذا يأتي من قلب محب له ولأخوته .
سيد
هو الشقيق الأصغر لتوم سوير، وهو الأقرب لعمته بولي، حيث يخبرها بكل تحركات توم ومشاكله، ويتمتع بالتعذيب النفسي الذي يتعرض له عندما يتعرض للعقاب .
إنجان جو
هذا مجرم خطير يرتكب جرائم القتل والسرقة بدون رحمة، وهو المسؤول عن جريمة القتل التي شاهدها توم سوير وصديقه .