موضوع عن كرة اليد بالانجليزي

ماهي لعبة كرة اليد

Handball is one of the ancient games dating back to the Middle Ages, for which modern rules were laid down in 1906 in Denmark. It is a very popular game and is widely and widely spread in northern and eastern Europe and is considered a global game.

The International Handball Federation organizes most of its tournament, including the World Championship, and is considered the governing body of the game, and there is a belief that the number of its players exceeds 19 million players around the world.

It is usual to play handball indoors and there are differences between it and beach handball, which is called sandball, as this game is played outdoors.

Points must be scored higher than the opponent in order to win, and the handball game continues for 60 minutes divided in half into two periods, and there is an interval of half an hour between them, and in the case of young players the interval is only a third of an hour.

الترجمة

يمكن العثور هنا على وصف للعبة كرة اليد يشرح المعلومات العامة حولها، بالإضافة إلى القواعد واللوائح الأساسية التي يجب اتباعها داخل الملعب .

تعتبر لعبة كرة اليد من الألعاب القديمة التي تعود إلى العصور الوسطى، وتم وضع قواعد حديثة لها في الدنمارك عام 1906، وهي لعبة شهيرة جدًا ومنتشرة بشكل واسع في شمال وشرق أوروبا، وتعد لعبة عالمية .

يتولى الاتحاد الدولي لكرة اليد تنظيم معظم بطولات كرة اليد، بما في ذلك بطولة العالم، ويعتبر الهيئة الإدارية للعبة. يُعتقد أن عدد لاعبيها يتجاوز 19 مليون لاعب حول العالم .

تلعب كرة اليد عادةً في الداخل وهناك اختلافات بينها وبين كرة اليد الشاطئية المعروفة باسم كرة الرمل، ويتم لعب هذه اللعبة في الهواء الطلق .

تستمر لعبة كرة اليد لمدة 60 دقيقة مقسمة إلى فترتين مع فاصل زمني نصف ساعة بينهما، ويجب تسجيل نقاط أعلى من الفريق المنافس للفوز، وفي حالة اللاعبين الشباب يكون الفاصل الزمني ثلث ساعة فقط .

كيفية لعب كرة اليد

The handball team consists of 7 players, six of them on the field in addition to one goalkeeper, and the team can switch 7 times without the need to notify the referee.

There is an area called Al Thanya that resides in a semicircle around the goal area for the two teams, and there is also a line in the form of a dashed semicircle that is located 9 meters from the goal and this line is called the free throw line.

And the ball used in this game must be made of leather or a synthetic material and this ball is a size suitable for the players’ hand and there are three sizes for handball they are

One has a ball circumference of 50-52 cm. One has a ball circumference of 54-56 cm. It is used with women and males between the ages of 12 and 16. One has a ball circumference of 58-60 cm and is used with males between the ages of 16 And more.

الترجمة :

يتألف فريق كرة اليد من 7 لاعبين، 6 منهم يلعبون داخل الملعب بالإضافة إلى حارس مرمى، ويمكن للفريق التبديل 7 مرات دون الحاجة إلى إخطار الحكم .

توجد منطقة تسمى الثنية التي تحيط بشكل نصف دائري بمنطقة المرمى للفريقين، وهناك خط على شكل نصف دائرة متقطع يتم وضعه على بعد 9 أمتار من المرمى ويسمى هذا الخط خط الرمية الحرة .

يجب أن تصنع الكرة المستخدمة في هذه اللعبة من الجلد أو من مادة تركيبية، ويجب أن تكون بحجم مناسب لأيدي اللاعبين، وتوجد ثلاثة أحجام مختلفة لكرة اليد

• يتميز أحد الكرات بمحيط يتراوح بين 50-52 سم .
• يتم استخدام واحدة من هذه الأحجام للنساء والرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 16، ويبلغ محيط الكرة فيها 54-56 سم .
• إحدى الكرات تبلغ محيطها 58-60 سم، وتستخدم مع الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 16 عامًا وأكثر .

Handball is played on a court that contains two goals and a ball, and the goal is scored when the ball is thrown into the opponent’s goal. To win, more goals must be scored compared to your opponent, and in the case of a tie, the winner is determined after playing additional periods of up to 5 minutes, and in the event of another tie, penalty kicks are used. Determines the outcome of the match.

وتلعب كرة اليد بملعب يحتوي على هدفين وكرة ويتم تسجيل الهدف عندما يتم إلقاء الكرة في مرمى الخصم وللفوز يجب تسجيل عدد أكثر من الأهداف مقارنةً بخصمك وفي حالة التعادل يتم تحديد الفائزبعد لعب فترات إضافية تصل إلى 5 دقائق وفي حالة وجود تعادل أخر يستخدم ركلات الترجيح وهي من يحدد نتيجة المباراه .

قواعد كرة اليد

• The match period is an hour divided into two periods equally.
• The team consists of 6 players and a goalkeeper.
•  .Players on the field have the right to touch the ball with any part of their body outside the field.
•   The player in possession of the ball can pass, shoot or possess the ball and this is one of the players ’handball skills.
• The player in possession of the ball can dribble or take three Steps without dribbling for a duration of up to 3 seconds.
• The goalkeeper can touch the floor of the goal area.
• The goalkeeper can exit the goal area but without controlling the ball

Handball is an entertaining team game in which the number of players can be 11 instead of 7, and these players always try to shoot the ball into the opponent’s goal and prevent the opponent from shooting the ball in their own net.

الترجمة

• فترة المباراه ساعة تنقسم لفترتين بالتساوي .
• يتألف الفريق من 6 لاعبين وحارس مرمى .
• يحق للاعبين داخل الملعب لمس الكرة باستخدام أي جزء من أجسامهم حتى لو كان خارج الملعب .
• بإمكان اللاعب الذي يحتلف بالكرة أن يمررها أو يسددها أو يحتفظ بها، وهذه هي المهارات التي تميز لاعبي كرة اليد .
• يمكن للاعب الذي يمسك الكرة أن يراوغ أو يأخذ ثلاث خطوات دون الراوغة في غضون ثلاث ثوانٍ .
• يُسمح لحارس المرمى بلمس أرضية منطقة المرمى .
• الحارس يمكنه الخروج من منطقة المرمى، ولكنه لا يستطيع التحكم بالكرة .

تعد كرة اليد من الرياضات الجماعية المسلية، حيث يمكنأن يصل عدد اللاعبين فيها إلى 11 بدلاً من 7، ويحاول هؤلاء اللاعبين تسديد الكرة في مرمى الفريق المنافس ومنعه من تسديد الكرة في مرماهم .