ماهي حروف الهيراغانا
اللغة اليابانية تتميز بحروفها الخاصة، والتي تختلف عن باقي لغات العالم في طريقة كتابتها ونطقها، وهذا يعود إلى اختلافها الكبير عن اللغات الأبجدية، مثل اللغة الإنجليزية واللغة العربية، التي تستند إلى نظام لفظي يعتمد فقط على بعض الوحدات اللفظية، وتتميز اليابانية بأشكال متعددة يعتبر صينية الأصل، حيث يعرف هذه التفاصيل الخاصة بلغتهم فقط اليابانيون، وتعرف هذه الأشكال بالهيراغانا، والتي تكتب بالكانجي.
مقاطع الكتابة الصينية
تعود نشأة المقاطع المستخدمة في اللغة إلى الأصل الصيني، وتعود نشأتها إلى آلاف السنين الماضية، وتتكون اللغة الصينية من العديد من المقاطع والأشكال المميزة، التي تحمل أشكالا هيروغليفية قديمة، وعلى سبيل المثال، كلمة `شجرة` تنطق باليابانية بـ `كي` وتكتب بخطوط، ولا يعرف طريقة نطقها في اللغات الأخرى، وتم استلهام الشكل الذي يرمز إلى الشجرة من شكل الشجرة نفسها، وعند تكرار هذا الشكل بجانب بعضه.
تنطق كلمة `هاياشي` باليابانية بشكل صحيح كلمة `الحرش`، ولكن إذا تم كتابتها بالأشكال الصحيحة ثلاث مرات، فإنه يجب نطقها `موري` وتعني `الغابة`. تم تداول اللغة اليابانية من الصين إلى اليابان في القرن الخامس عشر، وذلك لحل الأفكار والفلسفات الصينية المختلفة، مثل الكونفوشوسية. وتم اتباع هذا النهج باستخدام بعض التقنيات الصينية المفيدة والحديثة، والتي أسهمت في جعل اللغة اليابانية لغة كتابية بعد أن كانت لغة شفوية فقط.
حروف الكانا من النوع الهيراغانا
تعتبر هذه المجموعة من الحروف، هي الحروف الأساسية التي تستعمل من أجل الكتابة، بجانب الحروف الصينية والأصوات اللفظية المميزة، والتي تكون من الأصوات السهلة حتى يتم فهمها، وهذا حيث تعني بعض الحروف السهلة، والتي تعتبر من أهم الحروف البسيطة التي تستخدم في تسهيل وتبسيط الأشكال الكلية للمقاطع الصينية المستخدمة، وقد يكون عدد حروف هذه اللغة الهيراغانا من 44 حرفا، والتي تستخدم منفصلة من بعض الحروف المكونة بجانب بعضها، والتي تسمى بحروف الكاتاكانا، ووالتي يتعلمها الطلاب الأجانب في المدارس اليابانية، عند دراسة اللغة، كما أن الطفل الياباني يتعلمها في المدرسة اليبانية الابتدائية، ويقوم بحفظها حتى تساعده على التعلم والمذاكرة واجتياز اللغة بأفضل شكل ممكن.ط
نوع لغة الكاتاكانا
يعتبر هذه النوع من أنواع اللغة اليابانية، والتي أستخدمت عن طريقة وضع بعض الرموز البسيطة، حتى يتم قراءة الكانجي في وقت الدراسة المتعلقة بالبوذية من قبل الكهنة، وهذا من خلال العمل على تبسيط الأجزاء المميزة الموجودة في المقاطع الموجودو في اللغة الصينية، والتي سميت بحروف الكاتاكانا، أي تعرف بالحروف الغير كاملة، والتي يقال عنها أنها استعملت وطورت على مر السنوات، حتى تكون على الشكل النهائي الذي نراها فيه الآن، وقد تستخدم هذه الحروف في بعض الكلمات التابعة للأصور الأجنبية، والتي تتمثل في لفظ كاميرا أو كومبيوتر، أو بعض الكلمات الأخرى.
وتستخدم أيضا في بعض أسماء الدول الأجنبية وأسماء الشخصيات المشهورة وبعض الأماكن. وتستخدم أيضا في كتابة أسماء الحيوانات والحشرات، وذلك من خلال كتابتها باللغة الكاتاكانا والهيراغانا، واللتان تمثلان أصوات أنواع الحشرات والحيوانات المختلفة، بالإضافة إلى استخدامها في البرقيات المرسلة إلى دول مختلفة حول العالم.
تستخدم الحروف اليابانية الهيراغانا والكاتاكانا للتأكد من بعض الكلمات، وقررت الحكومة اليابانية في عام 1990 استخدامهما في كتابة وتسجيل المخطوطات والوثائق، إلى جانب بعض المقاطع الصينية المستخدمة في هذه المخطوطات. يمكن كتابة هذه المخطوطات باستخدام المقاطع الصوتية، واستمر استخدام الحروف اليابانية حتى الآن، بالرغم من التطور الواضح الذي شهدته اليابان.