تاريخ الكتابة الصينية

معلومات عن الكتابة الصينية

وقد تم تتبع مختلف الشخصيات الصينية الحالية إلى أواخر عهد أسرة شانغ حول 1200-1050 قبل الميلاد ، ولكن يعتقد أن عملية تكون الشخصيات قد بدأت في وقت سابق منذ عدة قرون . بعد فترة من الاختلاف والتطور ، كانت الحروف الصينية موحدة تحت اسرة تشين (221-206 قبل الميلاد) . وعلى مدى آلاف السنين ، فقد تطورت هذه الشخصيات إلى أنماط متطورة من الخط الصيني . من متحدثي اللغة الصينية في مجموعات لهجات متباينة ، ولكنها قادرة على التواصل من خلال الكتابة للمعيار المكتوب بالصينية .

اعتمدت بعض الأحرف الصينية كجزء من أنظمة الكتابة لغات شرق آسيا الأخرى، مثل اليابانية والكورية والفيتنامية (سابقًا) .

بغض النظر عن العمر الفعلي لتاريخ الكتابة الصينية ، فقد تطورت الكتابة الصينية بشكل كبير مع مرور الوقت ومع ذلك فقد احتفظت بجوهرها القديم ، مما يجعلها واحدة من أطول أنظمة الكتابة المستخدمة بشكل مستمر في العالم . الكتابة الصينية القديمة قد تطورت من عهد أسرة شانغ (1600-1046 قبل الميلاد) .

تطور الكتابة الصينية
منذ البدايات الأولى، تطور النص الصيني. وكما هو معروف، تعتبر اللغة الصينية الأكثر انتشارا في العالم، وتعتبر أيضا من بين أقدم اللغات الحية، حيث تعتمد على أقدم الوثائق اللغوية المنقوشة على دروع السلاحف منذ عصر أسرة شانغ (من القرن 16 إلى القرن 11 قبل الميلاد)، ويعود تاريخ اللغة الصينية إلى ما قبل 3000 سنة .

تُستخدم كلمات النقوش الموجودة على دروع السلاحف ككلمات رمزية وصوتية في آنٍ واحد، وما زالت اللغة الصينية تستخدم حتى اليوم بعض كلمات النقوش الموجودة على دروع السلاحف والتي تتعلق بالرسومات الحيوية .

في الوقت الراهن ، يتم تقسيم نظام اللغة الصينية إلى نظامين ، وهما:
النظام الأصلي المعقد ونظام الشكل المبسط للمقاطع الصينية مختلفان .

نظام الشكل الأصلي المعقد للمقاطع الصينية
يتم استخدام نظام الشكل الأصلي في ماكاو وتايوان وهونغ كونغ، وكذلك بين الجاليات الصينية التي تعيش في أمريكا الشمالية .

نظام الشكل المبسط للمقاطع الصينية
يتم استخدام نظام الشكل المبسط للمقاطع الصينية في البر الرئيسي للصين وسنغافورة وماليزيا وأيضًا بين الجاليات الصينية التي تعيش في جنوب شرق آسيا .

مهما كانت الاختلافات في نظام الكتابة لأي نوع من نوعى المقاطع الصينية ، إلا أن الاختلاف في كتابة المقاطع الصينية نفسها لا تصل إلى نحو 25 بالمائة فقط . وبالإضافة إلى ذلك ، فقد قامت اليابان بتبسيط كتابة المقاطع الصينية ، بينما مازالت تحافظ على كتابة بعض المقاطع الصينية بالأسلوب التقليدي الصيني . أما عن أسلوب الكتابة في كوريا الجنوبية فإنه الأسلوب الذي يقترب من أسلوب الكتابة الصينية التقليدية .

تأتي كل مقطع صيني بمعان كثيرة، حيث يتمتع بقدرة كبيرة على تشكيل المفردات المفهومة، مما يجعل العديد من المقاطع الصينية مستقلة من حيث المفردات. وهذا يجعل نسبة استخدام المقاطع الصينية عالية جدا، ويمكن استخدامها في حوالي 2000 مقطع صيني لتغطية أكثر من 98% من وسائل التعبير الكتابية. وتستخدم أيضا لتمييز المقاطع الصينية بميزات الكلمات الصوتية والمعنوية. وبالتالي، أصبحت نسبة قراءة المقاطع الصينية مرتفعة جدا. وتتميز المقاطع الصينية بأنها تشمل نسبة أكبر من المعاني مقارنة باللغات الأخرى .

تنتمي اللغة الصينية إلى نظام اللغات التبتية الصينية، وتتضمن العديد من اللهجات المحلية المختلفة في اللغة الصينية. ويمكن تقسيم اللهجات المحلية للغة الصينية حالياً إلى 7 مناطق مختلفة
تتواجد لهجة هونان ولهجة فوجيان ولهجة كه جيا ولهجة وو ولهجة قوانغدونغ في الشمالية من اللهجات المحلية للغة الصينية. تعتبر اللهجة الشمالية واحدة من هذه اللهجات المحلية السبع التي تمثل اللغة الشائعة والقوية في الصين المعاصرة، وتعتبر لهجة بكين النموذجية والأكثر انتشارا في مناطق اللهجات المحلية للغة الصينية، وتتحدث من قبل حوالي 73٪ من إجمالي أبناء القومية الهان. أما بالنسبة للهجات المحلية الست الأخرى، فهي اللهجات المنتشرة في جنوب الصين .

من الناحية الجغرافية، هناك اختلاف في اللهجات المحلية للغة الصينية، ويتضح ذلك بشكل واضح، وخاصة بالنسبة لسكان مناطق اللهجات المحلية المختلفة، الذين عادة ما لا يفهمون اللهجات الأخرى، مما يجعلهم يصعب عليهم فهم ما يقوله الجانب الآخر. ومع ذلك، اللغة الصينية المكتوبة، التي يستخدمها الصينيون، هي لغة واحدة، وبالتالي فاللغة الصينية هي اللغة الموحدة بين اللهجات المحلية من حيث الكلمات المكتوبة واللغة المستخدمة لتصبح لغة واحدة .