ادبشخصيات ثقافية

كارل تشابك مخترع كلمة روبرت ” إنسان آلي “

كان واحدًا من أشهر الكُتَّاب العالميين، حيث كان كاتبًا مسرحيًا ومفكرًا وروائيًا وصحفيًا ورسامًا ومترجمًا.

يعد واحدًا من أشهر الكتاب التشيكيين في القرن العشرين، حيث تم ترجمة إبداعاتهم وما زالت تترجم إلى اللغات الأجنبية وحازوا على تقدير في الخارج.

هو “كارل تشابك”، الذي اشتهر بإدخال كلمة “روبوت” أي الإنسان الآلي في اللغة الحديثة.

نشأة كارل تشابك
ولد كارل تشابك في التاسع من يناير عام ١٨٩٠م في مدينة ماله سفاتونيوفيتسا “Malé Svatoňovice” في شمال منطقة “هرادسي كرالوفا” في الجمهورية التشيكية.

والده كان طبيباً، في حين كانت والدته مهتمة بالأعمال الفلكلورية، وكان لديه شقيقة تدعى `هيلينا` وشقيق يدعى `يوسف`، والذي كان يشاركه في كتابة بعض أعماله.

انتقل كارل وعائلته إلى مدينة “أوبيتسا”، حيث حصل على شهادته الابتدائية من مدرسة “بلاهوفكا” في تلك المدينة، والتي تم تسميتها بعد وفاته باسم مدرسة “الأخوة تشابك.

ثم اجتاز كارل مرحلة التعليم الثانوي في مدينة `هرادسي كرالوفا`، وفي عام ١٩١٥ تخرج من كلية الآداب جامعة تشارلز، ثم حصل على درجة الماجستير في الفلسفة وبعدها حصل على الدكتوراه.

حياة كارل تشابك الأدبية
بعد انتهاء دراسته، بدأ كارل في العمل الصحفي وعمل كمحرر لبعض الصحف والمجلات مثل “نارودني ليستي” و “نيبوي-سا” و “ليدوفي نوفيني.

عمل كارل أيضًا كمؤلف مسرحي ومخرج في مسرح `فينو هراد` من عام 1921 إلى عام 1923.

بدأ كارل مسيرته الأدبية قبل الحرب العالمية الأولى، وكان يعمل مع شقيقه يوسف تشابك في كتابة الأعمال المسرحية في بداية حياته الأدبية.

تأثرت أعماله الأدبية بمذهبه البراجماتي والثورة التكنولوجية، حيث عبر عن خوفه منها في بعض أعماله، وأصبح كارل أول تشيكوسلوفاكي يتولى رئاسة نادي القلم الدولي.

انتقد التقدم العلمي والنفاق الاجتماعي في مسرحيته آر. يو. آر التي ألفها عام 1921، حيث تدور حول رجال آليين يسيطرون على الأرض، وأطلق عليهم اسم “روبوت” مستوحى من كلمة تشيكية تعني “العبيد.

في مسرحيته الكوميدية المعروفة باسم `ملهاة الحشرات` التي كتبها عام 1922، كان يستخدم سلوك الحشرات للسخرية من المجتمع البشري.

قام كارل بكتابة العديد من الأعمال التي تركز على حياة الإنسان، وقد ركز كذلك في أعماله على الفانتازيا والخيال، وناقش فيها مشكلات العصر الحديث والخطر الذي تشكله التكنولوجيا على الإنسان، كما كانينتقد النازية في أعماله سواء كانت نثرية أو مسرحية.

أعمال كارل تشابك الأدبية
أولا أعماله النثرية

١-الأعمال المضينة ١٩١٦م.
٢-حديقة كركونوش ١٩١٨م.
٣-نقد الكلمات ١٩٢٠م.
٤-قصص محرجة ١٩٢١م.
٥-عن الأشياء القريبة ١٩٢٥.
يتضمن العمل `حكايات بين جعبة وأخرى` عام 1928، وتم ترجمته للعربية بواسطة المترجم `برهان قلم`.
٧-حياة عادية ١٩٣٤م.

ثانيا أعماله المسرحية
١-لوبيجنيك ١٩٢٠م.
٢-من حياة حشرة ١٩٢١م.
٣-المرض الأبيض ١٩٣٧م.
٤-الأم ١٩٣٨م.

ثالثا أدب الرحلات
١- صور من هولندا ١٩٣٢م.
٢-رحلة إلي الشمال ١٩٣٦م.

رابعا أدب الأطفال
١-كان عندي قطة وكلب ١٩٣٩م.
٢-بودلينكا ١٩٧٠م.

خامسا التراجم
يعد الأدب الفرنسي الحديث في عام 1920 من أهم العوامل التي ساهمت في تطوير الأدب التشيكي خلال فترة الثلاثينيات.

هذه بعض المعلومات عن الكاتب التشيكي كارل تشابك، الذي تأثرت مؤلفاته وكتاباته في القرن العشرين ومازالت تؤثر، إذ كان أول كاتب تشيكي يحظى بشهرة عالمية.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى