ما هي أنواع الفونيمات ؟.. ومكوناتها ووظائفها
تعد اللغة هي الوسيلة الأولى التي يستخدمها الإنسان للتواصل الإنساني والتعبير عن أفكاره ومشاعره، وتعبر أيضًا عن جميع الاحتياجات الاجتماعية والذاتية التي يحتاجها الشخص. وبالتالي، فإن اللغة هي الوعاء الذي يصب فيه الإنسان خبراته ومعرفته.
تمثل الأصوات الكلامية الجانب العملي للغة، حيث تعتبر الأصوات وسيلة رئيسية يعتمد عليها الشخص في بناء الهيكل اللغوي، ولذلك يولي الإنسان اهتمامًا كبيرًا للأصوات ويضعها تحت رعايته واهتمامه.
معنى الفونيم وشرح له
الفونيم هو مجرد صوت لا يوجد خلال الكلام، ولكن له دور وظيفي، واستبدال الفونيم بمكان آخر يؤدي إلى تغيير المعنى، كما في مثال حرف السين في كلمة سار إذا تم استبداله بحرف الصاد سار أصبح صار وتغير المعنى، وبالتالي، الفونيم هو مجموعة من الأصوات المتشابهة صوتيا في التوزيع سواء كانت تكاملية أو حرة، ويسمى كل صوت في المجموعة وفونا
ولتوضيح معنى الفونيم يجب ادراك ما يلي:
- التماثل الصوتي يعني أن يتشابه صوتان في مكان النطق أو يقتربان من بعضهما في مكان النطق. على سبيل المثال، الحروف ت و د هما متشابهان صوتيًا لأن مكان النطق لهذين الحرفين هو الأسنان العلوية وكلاهما وقفي، لذلك يمكن أن يكون هذان الصوتان الوفونيان لفونيم واحد في إحدى اللغات.
- يشير التوزيع التكاملي إلى توزيع الألفونات في الكلمات، حيث لا يحل أحدهما محل الآخر، فمثلا صوت النون في الكلمة `نهر` يختلف صوته عن صوت النهر في كلمة `منك`، `عنك`، `إن تاب` وغيرها، ويعود السبب في ذلك إلى البيئة السياقية التي يوجد فيها كل من الألفونات.
- يتغير الألفونات بشكل حر، وقد لا تكون موزعة بشكل تام، بحيث يمكن لأي حرف أن يحل محل آخر، على سبيل المثال، يمكن لـ (ت) في نهاية الكلمة أن تكون هائلة أو حبيسة، وبالتالي، تكون الألفونات (ت الهائلة وت الحبيسة) في تغير حر.
أنواع الفونيمات
تنقسم الفونيمات في علم اللغة إلى نوعين رئيسين هما:
- الفونيم القطعي: الفونيمات هي الصوامت والصوائت التي تتطابق في اللغة المنطوقة بصورة متسلسلة ومركبة، وتعتبر بعض الناس الفونيمات بمثابة فونيمات خطية أو تركيبية نظرًا لأن الكلام يتكون من وحدات متتالية من الفونيمات القطعية.
- الفونيم فوق القطعي: يتميز الفونيم الفوق التركيبي، الذي يصاحب الفونيم القطعي، بالنبرات والفواصل.
الفونيمات القطعية لها نوعين ايضًا:
- الفونيمات الثابتة: وهي لا تختلف من لهجة لأخرى مثل (م، ن، س)
- الفونيمات المتقلبة: هناك اختلاف في نطق بعض الحروف العربية مثل الث، الج، الذ، الظ، الق، والح حسب اللهجة المستخدمة. فعلى سبيل المثال، ينطق البعض الحرف الث بصوت السين، بينما ينطقه البعض الآخر بصوت التاء.
مكونات الفونيم في اللغة
يمكن اعتبار المصطلح الفونيم مماثلًا للحرف في اللغة العربية، أي أن الحرف في اللغة العربية يمكن أن يقابل مصطلح الفونيم في اللغة الإنجليزية، ويمكن اعتبار مصطلح الصوت في اللغة العربية مماثلًا لمصطلح الفون في اللغة الإنجليزية.
فالحروف في وحدات من نظام، وهذه الوحدات عبارة عن اقسام ذهنية وليست نطقية مثل الاصوات، والفرق واضح بين العمل الحركي للصوت وبين الادراك الذهني للحرف، اي بين الشيء المادي المحسوس، وبين المعنوي المفهوم، ويقول بعض علماء اللغة الكلام حروف، والقراءة صوت، والصوت عندهم غير الحرف.
يختلف اللغويون في تعريف مكونات الفونيمات، حيث يرى البعض
- الفونيم يتشكل من مكونات تتمثل في تحققه الصوتي، وهو ما يسمى الوفونات، والفونيم يعني يشتمل على الفونات متشابهة او تنوعات صوتية يعتمد استعمال كل منها على موقعه من الكلمة والاصوات المجاورة له، والالوفونات هي ما يتكون منها الفونيم، ويمكن ان يكون بعضها بحكم السيقت اسناني، لثوي، او طبقي، ومن الممكن ان يكون لك لغة قواعدها للالوفون، بحسب انتمائه الى فونيم معين، والبيئة الصوتية السياقية في الجملة التي يقع فيها
- في الجانب الآخر، يرون أن مكونات الفونيم هي خصائصه وملامحه، وقد تم الاطلاع عليها باسم الملامح التمييزية وهي الخصائص الصوتية التي تتكون منها الملامح والتي يمكن من خلالها تمييز كلمة عن كلمة أخرى
لفهم مكونات الفونيم بشكل أفضل، يمكن شرح الفرق بين كلمتي `سار` و`صار` كمثال على ذلك
: “في البداية، تحرّك حركة سين، ثم نجد
- اسناني لثوي
- مهموس
- احتكاكي
- مرقق
فيما يتعلق بفونيم الصاد في كلمة سار، فله بعض الخصائص التمييزية الأخرى، وتشمل ذلك:
- اسناني لثوي
- مهموس
- احتكاكي
- مفخم
وجدنا في هاتين الكلمتين تقابلًا واضحًا بين ملمحي الترقيقوالتفخيم، مما أدى إلى اختلاف معنى الكلمتين، وهذا يعني أن ملمحي الترقيق والتفخيم هما ملمحان تمييزيان، ويمكن أن تستخدم مكونات الصوت التمييزية ملامح غير تمييزية للتعبير عن شخصية الشخص المتحدث وحالته النفسية.
وظائف الفونيم في اللغة واهميتها
يتمتع الدراسة العميقة للفونيم بأهمية كبيرة جداً، حيث إن فهم دوره في علم الأصوات يؤدي إلى العديد من الفوائد في اللغة
- يمكن للفونيم تمييز كلمة عن أخرى، ولذلك يتطلب ذلك قدرة الفونيم على التمييز بين الكلمات على المستوى الصرفي والنحوي، وعلى سبيل المثال، الفرق بين الكلمات “صام” و “نام” يرجع إلى وجود فونيم /صاد/ في الكلمة الأولى وفونيم /نون/ في الكلمة الثانية
- تعتبر الفونيم وسيلة مهمة لتعلم وتعليم اللغات الأجنبية، حيث يكون عدد الفونيمات أقل بكثير من الأصوات الفعلية الحقيقية في اللغة، مما يجعل التعرف على الفونيمات أسهل وسيلة لتعلم وفهم الأصوات المنطوقة في تلك اللغة
- يساعد الفونيم باعتباره وحدة صوتية يشار إليها برمز كتابي في إنشاء الأبجديات المنظمة والواضحة، وتتنوع الصور الصوتية للفونيم بحسب السياق الذي يستخدم فيه، كما رأينا.
ومن اجل توضيح وظائف الفونيم في اللغة، يمكن اخذ الباء كمثال، فالباء هو فونيم تتعدد صوره من حيث النطق، يمكن ان يكون حرف الباء لفظه مجهور، ويمكن ان يتعرض في بعض السياقات النطقية إلى التهميس، وحرف التاء ايضًا مهموس، ويمكن ان يتعرض في بعض الاحيان إلى التجهير، والشيء نفسه ينطبق على الفونيمات الاخرى، او ينطبق على بعضها في اللغة العربية.
تتميز لغتنا العربية بمنظومة فونيمية دقيقة ومحدودة العدد، ولكنها كافية وقادرة على التعبير عن التنوعات الصوتية أو نقل التنوعات الألفونية لكل وحدة صوتية فونيمية على نحو واسع وكاف. فمثلا، نجد أن لفونيم الهمزة رمز، ولفونيم الباء رمز، وللتاء رمز، وهكذا، وكذلك الأمر بالنسبة للحركات، حيث نجد أن لفونيم الفتحة رمز، ولفونيم الكسرة رمز، وللضمة رمز.