نص و بنود معاهدة سيفر

معلومات عن معاهدة سيفر :
تم توقيع معاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920، وهي إحدى سلسلة المعاهدات بين الدول التي تشكل القوى المركزية، والتي وقعت بعد هزيمتهم في الحرب العالمية الأولى. وتم توقيعالمعاهدة في قاعة المعارض بمصنع الخزف للصناعة الوطنية دو سيفر في سيفر، فرنسا .

تعد معاهدة سيفر بداية لتقسيم الإمبراطورية العثمانية، حيث تشتمل على شروط تنص على التخلي عن الأراضي غير التركية التي كانت جزءا من الإمبراطورية العثمانية وتسليمها للحلفاء. يجدر بالذكر أن التخلي عن الأراضي شرق البحر الأبيض المتوسط أدى إلى وجود الانتداب البريطاني في فلسطين والانتداب الفرنسي في سوريا .

ولم تكن روسيا من المشاركين لأنها تفاوضت على معاهدة بريست ليتوفسك مع الإمبراطورية العثمانية في عام 1918، وفي تلك المعاهدة ، وبناء على الإصرار من الصدر الأعظم طلعت باشا ، استعادت الإمبراطورية العثمانية الأراضي التي كانت روسيا استولت عليها في الحرب الروسية التركية خلال عام ” 1877-1878″ ، وتحديدا مع أردهان ، وكارس، وباتومي . حيث وقع السير جورج ديكسون غراهام لبريطانيا العظمى ، وألكسندر ميلران لفرنسا ، و Lelio Bonin Longareلإيطاليا ، وكان Avetis Aharonian ، رئيس وفد الجمهورية الأولى من أرمينيا ، التي وقعت على معاهدة باتومي في 4 حزيران 1918، كما وقعت قوة الحلفاء ، ولكن اليونان لم تقبل الحدود كما رسمها ، ورفضت التصديق على المعاهدة .

أعلنت الدول الأربعة الموقعة على تأييد الإمبراطورية العثمانية بقيادة السلطان محمد السادس، وهم: الوزير الكبير دامات محمد فريد باشا، والسفير هادي باشا، واللاعب رضا توفيق .
وتم تجريد الدول الموقعة على معاهدة المواطنة من قبل الجمعية الوطنية الكبرى على يد مصطفى كمال أتاتورك ، والمعاهدة أدت في النهاية إلى حرب الاستقلال التركية ، وبعد ذلك قبل أتاتورك والقوميين الأتراك المعاهدة الجديدة ، وهي المعاهدة التي عقدت في عام 1923 والتي تقودها لوزان ، والتي جلبتهم بشكل فعال الى حيز الوجود في العصر الحديث من تركيا .

تم التوقيع على معاهدة فرساي مع الإمبراطورية الألمانية قبل معاهدة سيفر، حيث ألغت المعاهدة الامتيازات الألمانية في المجال العثماني، بما في ذلك الحقوق الاقتصادية والمشاريع أيضا مع فرنسا، ووقعت بريطانيا العظمى وإيطاليا “الاتفاق الثلاثي” السري في نفس التاريخ .

وأكد الاتفاق الثلاثي على الامتيازات النفطية والتجارية في بريطانيا، وتحولت الشركات الألمانية السابقة في الإمبراطورية العثمانية إلى أكثر من شركة .

وكانت شروط معاهدة سيفر أكثر صرامة مما كان مفروضا على الإمبراطورية الألمانية بوفق معاهدة فرساي. بدأت فرنسا وإيطاليا وبريطانيا العظمى تقسيم الإمبراطورية العثمانية سرا في وقت مبكر من عام 1915، واستمرت المفاوضات المفتوحة لأكثر من خمسة عشر شهرا، بدءا من مؤتمر باريس للسلام، واستمرت في مؤتمر لندن، ولم تتضح بشكل واضح إلا بعد اجتماع رئيس الوزراء في مؤتمر سان ريمو في أبريل 1920. تأخرت المفاوضات بسبب عدم التوصل إلى اتفاق، وذلك يعتمد على نتائج الحركة الوطنية التركية. تم إلغاء معاهدة سيفر خلال حرب الاستقلال التركية، ووقع الطرفان ووافقا على معاهدة لوزان التي حلت محلها في عام 1923 و 192 .

بنود المعاهدة :
كانت المعاهدة تنص على :
حصول منطقة الحجاز على الإستقلال .
حصول أرمينيا على الإستقلال .

هدف الحلفاء :
ذكر زعماء فرنسا وبريطانيا ، والولايات المتحدة أهدافهم المتباينة فيما يتعلق بالإمبراطورية العثمانية خلال مؤتمر باريس للسلام ، عام 1919 ، وكانت صدمة للعالم عندما ذكرت المعاهدة أن قوات الحلفاء كانت علي اتفاق لإبقاء الحكومة العثمانية في القسطنطينية ، لتظل عاصمة الإمبراطورية العثمانية ، ولكن مع تحفظات شروط المعاهدة ، ولكن دعت المعاهدة لطرد الدولة العثمانية من أوروبا .
بعد رفض الولاية الأرمنية التصديق في مجلس الشيوخ، قررت الولايات المتحدة عدم المشاركة في تقسيم الإمبراطورية العثمانية ودعت إلى تحقيق السلام الدائم في أقرب وقت ممكن مع تعويض مالي للنفقات العسكرية. ومع ذلك، بعد رفض مجلس الشيوخ الأمريكي لولاية ويلسون الأرمنية، كان الأمل الوحيد لها هو أن يتم تضمينها في المعاهدة عن طريق رئيس الوزراء اليوناني المؤثر فينيزيلو .

أحكام المعاهدة :
نتيجةللمعاهدة، تم تقسيم الإمبراطورية العثمانية، وذلك بالاتفاق مع اتفاقيات سرية بين دول الحلفاء .

مملكة الحجاز :
منحت مملكة الحجاز استقلالها بموجب الاعتراف الدولي، وكانت مساحتها تقدر بـ 260،000 كيلومتر مربع، وكان عدد سكانها حوالي 750,000 نسمة. وكانت مكة المكرمة أكبر المدن في الأماكن المقدسة، حيث بلغ عدد سكانها 80,000 نسمة، وكذلك المدينة المنورة حيث بلغ عدد سكانها 40,000 نسمة. وكانت تشكل سابقا إحدى ولايات الحجاز، ولكن خلال الحرب أصبحت مملكة مستقلة تحت النفوذ البريطاني .

أرمينيا :
تم اعتراف أرمينيا كدولة من قبل الأطراف الموقعة على القسم السادس “أرمينيا” من المواد 88-93 .

الإمبراطورية العثمانية :
في نهاية عام 1918، أظهرت خريطة أوروبا قبل الحرب العالمية الأولى حدود الدول الجديدة التي تشكلت بعد الحرب الكبيرة باللون الأحمر، وتشمل الحدود التي وضعتها معاهدة سيفر .

القيود المالية :
قام الحلفاء بالسيطرة على الموارد المالية للإمبراطورية ، وشددت الرقابة المالية للموافقة أو الإشراف على الميزانية الوطنية والقوانين واللوائح المالية ، والسيطرة الكاملة على البنك العثماني ، وأعيد تصميم إدارة الدين العام العثمانية ” التي وضعت في عام 1881″ لتشمل الوحدة البريطانية ، وحاملي السندات الفرنسية والإيطالية .

ومشكلة الديون العثمانية تعود إلى زمن حرب القرم خلال عام ” 1854-1856″ ، وخلالها الإمبراطورية العثمانية قد اقترضت المال من الخارج ، وخاصة من فرنسا ، خلال مؤتمر لوزان ، وقرر المجلس أن جمهورية تركيا كانت مسؤولة عن 67٪ من القسط السنوي للديون ما قبل الحرب . ومسألة كيف كان يتم الدفع ، ومع ذلك ، لم تحل المشكله حتى جاء عام 1928. بعد التنازلات من الإمبراطورية العثمانية ، حيث ألغيت المعاهده قبل عام 1914، والاستسلام في السنة الأولى من الحرب عن طريق طلعت باشا ، ومدت السيطرة أيضا على رسوم الاستيراد والتصدير ، وإعادة تنظيم النظام الانتخابي والتمثيل النسبي لل”الأعراق” داخل الإمبراطورية ، وكان مطلوبا من الإمبراطورية منح حرية العبور للأشخاص والبضائع والسفن ، الخ ، التي تمر عبر أراضيها ، وكانت البضائع العابرة يجب أن تكون خالية من جميع الرسوم الجمركية . بينما لم يتم ترتيب التطورات المستقبلية للنظام الضريبي ، والنظام الجمركي ، والقروض الداخلية أو الخارجية ، أو تقديم تنازلات دون الحصول على موافقة من اللجنة المالية لقوات الحلفاء ، لإحباط التجدد الاقتصادي من ألمانيا ، والنمسا ، والمجر وبلغاريا ، و طالبت المعاهدة أن الإمبراطورية تقوم بتصفية ممتلكات المواطنين من تلك البلدان في أراضيها ، وسيتم تسليم هذه التصفية العامة الى لجنة التعويضات ، وتخلصت حقوق الملكية للسكك الحديدية ببغداد من السيطرة الألمانية .

القيود العسكرية :
كان عدد جنود الجيش العثماني مقتصرًا على 50700 جندي، يتبعون البحرية العثمانية ويحتفظون بسبعة سلوبات وستة زوارق طوربيد، حيث كانت الدولة العثمانية تمنع الحصول على سلاح الجو .
تضمنت المعاهدة لجنة مشتركة بين الحلفاء لضبط وتنظيم الإشراف على تنفيذ البنود العسكرية.

المحاكمات الدولية :
حددت المعاهدة ما يتطلبه المسؤولون الذين يستخدمون “أساليب همجية وغير شرعية في الحرب… بما في ذلك جرائم ضد القوانين والأعراف الحربية ومبادئ الإنسانية.
والمادة 230 من معاهدة سيفر تطالب الإمبراطورية العثمانية ” تسليم قوات الحلفاء الأشخاص المسؤولة عن المجازر التي ارتكبت خلال استمرار حالة الحرب على الأراضي التي تشكل جزءا من استسلام الإمبراطورية العثمانية في 1 أغسطس عام 1914 ” ومع ذلك ، فإن محاولة محكمة انتر المتحالفة قد طلبت ذلك بموجب معاهدة سيفر التي علقت في نهاية المطاف .

فرنسا “منطقة نفوذ “
فرنسا سيطرت على سوريا والأجزاء المجاورة في جنوب شرق الأناضول، بما في ذلك أنطاكيا وأورفة وماردين، وأعلنت بيت كيليكيا، بما في ذلك أضنة وديار بكر وأجزاء كبيرة من وسط شرق الأناضول على طول الطريق إلى الشمال حتى سيواس وتوكات كمنطقة نفوذ فرنسية .

اليونان ” منطقة سيرنا “
لاحتلال منطقة سميرنا أنشأت الإدارة اليونانية يوم 21 مايو 1919، وأعقب ذلك إعلان أنها محمية في 30 يوليو 1922، نقلا عن المعاهدة “لممارسة حقوقها السياديه للبرلمان المحلي” ولكن تركت المنطقة تحت سيادة الإمبراطورية العثمانية ، ووفقا لأحكام المعاهدة ، وكانت سميرنا تدار من قبل البرلمان المحلي كما أنها أعطت أهل سميرنا فرصة الأستفتاء بعد خمس سنوات على ما إذا كانوا يرغبون في الانضمام إلى اليونان في مقابل الأجزاء المتبقية من الإمبراطورية العثمانية وسيشرف علي هذا الاستفتاء عصبة الأمم ، وقبلت الإدارة اليونانية المعاهدة ، إلا أن المنطقة ظلت تحت السيادة التركية .

إيطاليا “منطقة نفوذ “
وأكدت إيطاليا أن جزر دوديكانيز في حوزتها، وهي فعلا تحت الاحتلال الإيطالي منذ الحرب الإيطالية التركية خلال عام 1911-1912، على الرغم من أن معاهدة أوشي نصت على أن إيطاليا اضطرت لإعادة الجزر إلى الإمبراطورية العثمانية. وأعلنت أيضا أن أجزاءا كبيرة من جنوب وغرب الأناضول المركزية، بما في ذلك الساحل البحري لتركيا وإينلندس، بما فيها ميناء أنطاليا وعاصمة السلاجقة التاريخية، كونيا، تعتبر منطقة ذات نفوذ إيطالي، وتمت إعادة مقاطعة أنطاليا من قبل الحلف الثلاثي إلى إيطاليا في معاهدة لندن. وتسعى السلطات الاستعمارية الإيطالية لجعل المنطقة مستعمرة إيطالية تحت اسم يكي .

كردستان :
كان من المقرر إجراء استفتاء لتقرير مصير المناطق المشمولة بالباب الثالث للمواد 62-64، والتي تشمل محافظة الموصل وإقليم كردستان .