موضوع فرنسي عن زيارة موقع اثري

مقدمة عن زيارة موقع اثري بالفرنسية

Dans tous les pays du monde, il existe de nombreux sites archéologiques qui peuvent être visités, et souvent ma famille et moi préparons chaque année un voyage en vacances d’été, voyageons dans un nouvel endroit pour profiter et voir de nouvelles choses et lieux, et sur l’un des vacances, nous avons décidé d’aller en Égypte, en particulier au Caire jusqu’à ce que nous voyions l’ancienne civilisation égyptienne dont le monde entier parle, qui a des milliers d’années et a été construite par les anciens pharaons égyptiens, et qui est considérée comme l’une des plus importantes et des sites archéologiques les plus célèbres.En effet, nous avons réservé des billets d’avion et nous nous sommes dirigés vers l’Egypte.

الترجمة

في كل بلد حول العالم، هناك العديد من المواقع الأثرية التي يمكن زيارتها. وعادة، أقوم أنا وأسرتي كل عام في إجازة الصيف بترتيب رحلة معينة والسفر إلى وجهة جديدة للاستمتاع واستكشاف أماكن جديدة. في إحدى الإجازات، قررنا زيارة مصر وخاصة القاهرة لنتعرف على الحضارة المصرية القديمة التي يشتهر بها العالم، والتي تمتد عبر آلاف السنين وأسستها الفراعنة والمصريون القدماء. تعتبر هذه الوجهة من أهم المواقع الأثرية والأكثر شهرة، وقد حجزنا تذاكر الطائرة وتوجهنا إلى مصر بالفعل.

أهرامات الجيزة

Quand nous sommes arrivés, nous avons entendu des touristes parler des pyramides de Gizeh, et que c’est l’une des principales attractions en Egypte, et aussi que c’est l’un des endroits les plus importants à visiter lors d’un voyage en Egypte, et en effet des milliers des gens visitent les pyramides tous les jours, qu’ils soient égyptiens ou touristes, et je ne peux pas leur en vouloir, c’est un endroit très intéressant, et ma famille n’allait rester en Egypte que trois jours, alors nous avons décidé d’en avoir un aux pyramides, et bien que visiter les pyramides de Gizeh n’était pas en haut de ma liste de choses à faire, Cependant, je ne pouvais pas éviter de visiter ce lieu archéologique, et j’ai exploré le site très attentivement.

J’ai été très surpris par la splendeur du bâtiment, et j’ai beaucoup aimé les pyramides, quand j’ai vu les pyramides de Gizeh de près, je me sentais émerveillé, et je me suis beaucoup demandé comment construire des artefacts aussi énormes, et j’ai entendu que ces pyramides sont un enterrement de certains rois égyptiens, et en effet il n’y a pas de photo Cela peut montrer à quel point ce site est incroyable, et maintenant je pense vraiment que les pyramides sont l’un des endroits que vous devez voir dans votre vie.

الترجمة

عندما وصلنا (سنة 1798)، سمعنا السياح يتحدثون عن أهرامات الجيزة، ومدى أهميتها كموقع سياحي رئيسي في مصر، وضرورة زيارتها عند القدوم إلى مصر. فعلا، يقصدها الآلاف من الناس يوميا، سواء كانوا مصريين أو سياحا. ولا يمكن أن نلومهم، فهي مكان مثير للإعجاب جدا. كانت أسرتي ستبقى في مصر لثلاثة أيام فقط، وقررنا أن نخصص يوما منها لزيارة الأهرامات. على الرغم من أن زيارة الأهرامات لم تكن في قائمة أولوياتي، إلا أنني لم أستطع أن أتجاهل هذا المكان التاريخي. قمت بزيارة الموقع بدقة تامة.

أصابتني دهشة كبيرة جدا من روعة البناء، وأحببت الأهرامات كثيرا، فعندما شاهدت أهرامات الجيزة قريبا، كنت أشعر بالرهبة. وتساءلت كثيرا عن كيفية بناء مثل تلك القطع الأثرية الهائلة. سمعت أن تلك الأهرامات عبارة عن مدفن لبعض ملوك مصر، ولا يمكن لأي صورة أن تظهر مدى روعة هذا الموقع. والآن، أعتقد حقا أن الأهرامات هي أحد الأماكن التي يجب على الإنسان رؤيتها في حياته.

تمثال أبو الهول

L’un des monuments antiques les plus intéressants d’Égypte est la statue du Sphinx, située au sud de la Grande Pyramide près du temple de Wadi Khafre.Le lion couché est très grand.

الترجمة

يعد تمثال أبو الهول واحدًا من أكثر الآثار القديمة المثيرة للاهتمام في مصر، حيث يقع جنوب الهرم الأكبر بالقرب من معبد وادي خفرع. وقد تم نحت التمثال من الحجر الجيري، وعندما يتم النظر إليه، يظهر لنا وجه رجل وجسم أسد راقد، وحجمه كبير للغاية.

الرحلة في موقع الأهرامات

Pour faire le tour des pyramides, vous n’aurez pas besoin d’un cheval ou de cette charrette à cheval, bien qu’il y ait beaucoup de coins et recoins cachés à explorer à pied, la seule raison pour laquelle je monterais à cheval était parce que je voulais monter et errer un peu plus loin Dans le désert, ainsi que pour avoir une photo panoramique des pyramides en arrière-plan, et je garde encore cette photo aujourd’hui.

الترجمة

وعند التجول في الأهرامات لن تكون بحاجة حقًا إلى ركوب جمل أو تلك العربة التي تجرها الخيول، على الرغم من أنها تجربة رائعة، إلا أن التجول في أرجاء المجمع بأكمله سوف يكون سهلًا، وفي منتهى المتعة، وأعتقد أن الرحلة تكون أفضل بهذه الطريقة، إذ أن هناك الكثير من الزوايا والأماكن الغير ظاهرة والتي يتم استكشافها سيرًا على الأقدام، أما السبب الوحيد الذي دفعني لركوب الحصان هو أنني كنت أرغب في الركوب والتجول بعيدًا قليلاً في الصحراء، وكذلك من أجل الحصول على صورة بانورامية للأهرامات في الخلفية، وما زلت أحتفظ بتلك الصورة إلى هذا اليوم.

خاتمة عن زيارة موقع اثري بالفرنسية

Ce voyage était l’un des voyages spéciaux que j’ai faits avec ma famille, et je conseille à quiconque souhaite visiter un nouveau site archéologique de s’y rendre, même s’il réside en Égypte, et de nombreux souvenirs peuvent être achetés qui sont vendus en les rues du Vieux Caire, comme la rue Hussein et Khan Al-Khalili, et j’ai acheté à mes amis un petit modèle des pyramides et du Sphinx, et ils étaient heureux quand je le leur ai donné.

الترجمة

كانت تلك الرحلة من الرحلات الرائعة التي خوضتها مع أسرتي، وأوصي أي شخص يرغب في زيارة موقع أثري جديد بالذهاب إلى هناك، حتى إن كان مقيما في مصر. ويمكن شراء العديد من الهدايا التذكارية التي يتم بيعها في شوارع القاهرة القديمة، مثل شارع الحسين وخان الخليلي، وقد اشتريت مجسم صغير للأهرامات وتمثال أبي الهول لأصدقائي، وشعروا بالسعادة عندما أهديتهم إياه.