ما معنى نجناج ؟.. حسب المعاجم العربية والتراث السعودي
معنى كلمة (نجناج) في المعاجم العربية
تحمل كلمة نجناج العديد من المعاني في اللغة العربية العريقة واللهجات القديمة الخاصة بالمملكة العربية السعودية، وتم ذكرها في بعض المعاجم المختصة بتوضيح معاني الكلمات العربية، حيث أنها تعني عظام الصدر في معجم صحاح اللغة، ويمكن أن ينطق واحد منها بجنجن بدلا من جناجن، وكذلك المنجنون يعني الدولاب الذي يتم الاستقاء عليه، ويتم استخدام الكلمة لوصف حركة الرجل في بعض الأحيان، وتدل تنجنج لحم الجسم على كثرته واسترخائه. وفي معجم تاج العروس، ذكرت كلمة نجناج في اسم قرية بمصر وتعني “جناح السحاب”، وهي كلمة موجودة أيضا في اللغة المصرية.
معنى كلمة (نجناج) في التراث السعودي
انتشرت مؤخرا كلمة “نجناج” في الوقت الذي يحتفل فيه المملكة العربية السعودية بيوم تأسيسها في 22 فبراير، واستخدمها المواطنون السعوديون بشكل كبير، مما أثار الاستغراب لدى السياح والزوار الذين لا يفهمون اللهجات السعودية، ويعني مصطلح “نجناج” في اللغة السعودية “الأصوات العالية للمشترين والبائعين في الأسواق.
تعد تلك الكلمة من أقدم الكلمات في اللهجات السعودية، ولكنها ظهرت مجددا في الفترة الحالية بالتباين مع الفعاليات التي يطلق عليها الاسم ذاتها أثناء الاحتفالات التي تقام بيوم التأسيس السعودي، وقد جاءت الكلمة من أجل التعبير عن العروض الشعبية الثقافية القائمة بالأسواق التجارية القديمة التي كانت شائعة في الدولة السعودية، وكذلك حتى يتم الربط بين السكان فيها وبين كل التفاصيل التاريخية التي مرت بها المملكة وما زالت تمر في تلك الأيام.
قصة كلمة نجناج في السعودية
تسعى المملكة العربية السعودية بكل جهدها لإحياء العديد من المصطلحات التي تم نسيانها والتي أصبحت مدفونة تحت المصطلحات الحديثة في اللهجات السعودية، ويتم ذلك عن طريق الاحتفال الخاص بيوم التأسيس، ومن بين تلك المصطلحات القديمة كان لكلمة النجناح الحظ الوفير، فقد انتشرت الكلمة كثيرا في الوقت الحالي وتم سماعها تقريبا بشكل يومي، وتعود قصة كلمة النجناح للعصر السعودي القديم أثناء قيام الأسواق في المناطق السعودية العامة، إذ كانت تلك الأسواق يتم إقامتها من قبل التجار والقوافل من داخل السعودية وأيضا من خارجها وبالأخص في العاصمة الدرعية للتعبير عن النهضة الاقتصادية التي حدثت فيها، وكانت كلمة النجناح تطلق على التحركات والأصوات في تلك الأسواق كما ورد في الوثائق التاريخية القديمة، إذ أن التقاء البائعين مع المشترين، إلى جانب حركة الأشخاص التي تحدث إلى جانب الأصوات العالية تدل على معنى (النجناح).
معنى كلمة نجناج في يوم التأسيس السعودي
يرتبط مصطلح `النجناج` بالاحتفالات التي تقام بمناسبة يوم التأسيس السعودي، ويشير هذا المصطلح إلى الأصوات والحركة التي تحدث في الأسواق في المملكة العربية السعودية، ويعبر عن التطورات التي حدثت في المملكة بعد أن استولى الإمام محمد بن سعود على العاصمة الأولى للسعودية (الأدرعية)، حيث كانت القوافل التجارية تمر عبر العاصمة مما أدى إلى تنشيط حركة السوق التجارية وهذا ما يعرف باسم `النجناج`. وتستخدم الاحتفالات الحالية لتنشيط هذه الحركة مرة أخرى، حيث بدأت العديد من الأسواق المتنقلة في السعودية بيع الأطعمة والأزياء والحلي الشعبية، وذلك للحفاظ على التراث وإحياء التاريخ الخاص بها الذي يعود إلى 300 عام.
ما هي فعاليات النجناح في السعودية
عملت الجهة المسؤولة عن تنظيم الاحتفالات الخاصة بيوم التأسيس السعودي على إقامة العديد من الفعاليات التي تجسد مفهوم النجناح السعودي، وذلك بإعادة تقديم هذا المفهوم في الأسواق الشعبية في العديد من مناطق المملكة العربية السعودية، وعلى وجه الخصوص في المناطق الخمس (الوسطى، الشمالية، الغربية، الجنوبية، الشرقية). تتضمن هذه الفعاليات بوابات تتضمن معارض فنية صغيرة تحتوي على صور قديمة تعبر عن التراث السعودي القديم، كما يتم تسليط الضوء على أصحاب المحلات التجارية، وتضم المناطق المشاركة ممثلين ورواة يعملون على تجسيد بعض الصور والقصص الواقعية التي كانت موجودة في فترة التأسيس، ويمكن حضور هذه الفعاليات بشكل فردي أو مع العائلة، كما تتضمن فعالية النجناح أماكن خاصة لتقديم القهوة العربية السعودية الأصيلة، بالإضافة إلى عروض الألعاب النارية.
سوق نجناج بالمملكة العربية السعودية
إن نجناج عبارة عن فعالية مخصصة بالأسواق الشعبية، وفيها يتم الاحتفال بالثقافة واستعراض بعض الأزياء والملابس السعودية التقليدية، إلى جانب الندوات التاريخية والثقافية والمعارض الفنية، بالإضافة إلى وجود معرض مخصص للقهوة السعودية، ومجموعة من البرامج التي تتناسب مع كافة الأعمار والأذواق، وكذلك عروض للألعاب النارية، وفي التالي المدن السعودية التي تتم فيها فعاليات نجناج:
- جدة.
- أبها.
- تبوك.
- حائل.
- عرعر.
- الباحة.
- نجران.
- جازان.
- الدمام.
- الرياض.
- الطائف.
- القصيم.
- سكاكا.
- المدينة المنورة.
اللهجات السعودية
إن اللغة العربية تُعتبر اللغة الأم لغالبية المواطنين في السعودية، على الرغم من أن هناك أقليات من السعوديين يتحدثون ببعض اللغات القديمة والسامية، كاللغة الخولانية، واللغة المهرية، ويجب العلم بأن الهجات العربية في السعودية متنوعة وكثيرة، إذ تم تقسيمها لمحاور مختلفة، ومن أهم تلك المحاور هو المحور الجغرافي المتمثل في (المحافظات والأقاليم)، وكذلك المحور القبلي المتمثل في (العشائر والقبائل)، وفي التالي تقسيم لهجات السعودية:
- اللهجات النجدية: تم تقسيمها لأربعة أقسام، كالتالي:
- الوسطى: هي لهجة قبائل وسط نجد، مثل مدينة الرياض، وقبيلة عنز شمال السعودية.
- الشمالية: تتمثل في لهجة مدينة حائل وقبيلة شمر في شمال المملكة العربية السعودية.
- الخليطة الشمالية والوسطى: تتمثل في لهجة القصيموقبيلة الظفير في شمال المنطقة الشرقية.
- الجنوبية: تتمثل اللهجات البدوية في الجنوب في لهجة قبيلة يام في نجران المعروفة باسم اللهجة النجرانية، ولهجة قبيلة بني قحطان في جنوب المملكة، والعجمان آل مرة في المنطقة الشرقية.
- اللهجات الخليجية في المنطقة الشرقية
لها العديد من الفروع مثل كلهجة الإحساء والدواسر في الدمام.
- اللهجة البحرانية
تتضمن اللهجات الساحلية القديمة، مثل العمانية والحضرمية، وتستخدم في بعض المحافظات مثل القطيف وبعض القرى في الإحساء.
- اللهجات الجنوبية
تتأثر اللهجات الجنوبية باللغة العربية الجنوبية القديمة، وتستثنى منها اللهجة البدوية الجنوبية المصنفة واللهجات النجدية الجنوبية، ويتم توضيح ذلك كما يلي:
- لهجات الساحل: كلهجة مدينة جازان والقنفذة.
- لهجات تهامة: كلهجة رجال ألمع ومحايل عسير.
- لهجات خولان: كلهجة جبال فيفاء بجازان والرازحية باليمن.
- لهجات السراة: لهجة قبائل زهران، بنو شهر، بلقرن، وغامد.
- لهجات شمال غرب الجزيرة
تتمثل في اللهجات الخاصة بقبائل شمال الحجاز.
- اللهجات الحجازية الحضرية
تشمل اللهجات الخاصة بمدن مكة المكرمة والمدينة المنورة.