ما المقصود بـ ” اللغات المندثرة “

ماهي اللغات المندثرة

تُعَدُّ اللغاتُ المندثرةُ من الأمورِ الأكثرَ بحثاً على المواقعِ الإلكترونيةِ المختلفة، إذ مع مرورِ الزمنِ ظهرتْ الكثيرُ من اللغاتِ واندثرتْ أُخرى للعديدِ من العواملِ، ومن أهمِها الحروبُ العرقيةُ التي تهدفُ لقتلِ كلِّ من ينطقُ بلغةٍ ما مثلَ ما حدثَ إبَّانَ الاستعمارِ الفرنسيِّ لدولِ شمالِ إفريقيا.

للإجابة عن السؤال حول معنى اللغات المندثرة، يجب علينا أولاً التعرف على أصل تلك اللغات، وأهم اللغات التي انقرضت، وهل هناك لغات أخرى على وشك الانقراض أم لا، وسنتعرف على ذلك فيما يلي.

اللغة المنقرضة هي لغة لم يعد بها متحدثون ، أو لم تعد مستخدمة حاليًا. تتناقض اللغات المنقرضة أحيانًا مع اللغات الميتة ، والتي لا تزال معروفة وتستخدم في سياقات خاصة في شكل مكتوب ، ولكن ليس كلغات منطوقة عادية للتواصل اليومي. ومع ذلك ، فإن انقراض اللغة وموت اللغة غالبًا ما يتم المساواة بينهما.

متي ولماذا تنقرض اللغات

تحتاج عملية تخلي ثقافة وشعب كامل لغتهم وقتًا طويلًا، يمتد عبر عدة أجيال، وعندما تظهر لغة مهيمنة جديدة على الساحة، يحدث تآكل نهائي للغة القديمة.

كما حدد اللغويون المراحل التي تتبعها اللغات في الانقراض:

• يعدُّ استخدام الأطفال للغة الوحيدة التي يتحدثانها في المنزل مع والديهم أو مع الأقارب علامةً على ضعف اللغة.
• تصبح اللغة في خطر الانقراض عندما يتوقف الأطفال عن دراستها، على الرغم من أنها لغتهم الأم.
• تعد اللغة مهددة بشكل خطير عندما يكون أصغر الأشخاص الذين يتحدثون بها هم الأجداد.

تحدث التحولات اللغوية عبر التاريخ، حيث يتفوق لسان على الآخر، وكمثال علىذلك في المملكة المتحدة، كان التحول من الكورنيش إلى اللغة الإنجليزية يحدث منذ عقود ويستمر حتى اليوم.

أصل اللغات

على مر العصور، اهتم العديد من الباحثين بمعرفة أصل اللغات ومنشأها، وللأسف لم يتوصل الباحثون إلى دليل ملموس يفيد بأصل لغات البشر على الرغم من التطور التكنولوجي الكبير الذي نشهده حالياً.

قد يؤدي نقص الأدلة إلى منع مناقشة رسائل الدراسات العليا التي تتعلق بأصل اللغات في باريس، ولكن لا يزال هناك العديد من الباحثين حول العالم في مجالات الأنثروبولوجيا وعلم النفس والآثار وتاريخ اللغات الذين يبحثون في هذا الموضوع.

بفضل الدراسات المتقدمة والجهود المستمرة، تمكن الباحثون من تقسيم اللغات أو الوسائل التي كان يستخدمها البشر في الماضي إلى كلمات وإيماءات.

يشير العديد من العلماء إلى أن أجدادنا القدماء كانوا يتمتعون بقدرة كبيرة على استخدام وتعلم اللغات بطريقة مختلفة وخلاقة، كما كانوا يعبرون عن أنفسهم عن طريق الرسم والنقش على الجدران في المعابد والكهوف.

يعتقد العلماء أن الإنسان البدائي القديم في العصر الحجري استطاع تعلم اللغات قبل مائة ألف عام فقط، وهناك العديد من النظريات التي تم اقتراحها لتحديد أصل اللغات، وتشمل ما يلي:

نظرية بو-واو

تعرف نظرية الوقواق باسمها هذا بسبب الفيلسوف الألماني المعروف باسم جوهان جوتفيرد، وتفترض أن كلام البشر ما هو إلا تقليد لأصوات الطيور والحيوانات.

نظرية دينغ-دونغ

أطلق مولر هذا الاسم على النظرية التي تفترض وجود تذبذب طبيعي لكل شيء، وأن الكلام هو مجرد تردد لما كان ينطق به الإنسان القديم.

نظرية فو-فو

تقوم هذه النظرية على فرضية أن الكلام هو تراكم للعواطف، وأن الصوت هو الوسيلة التي يعبر بها الإنسان عن هذا الكلام، سواءً كانت المشاعر الإيجابية مثل الفرح أو الحزن، أو المشاعر السلبية، وذلك بسبب تأثيرها المفاجئ على الإنسان.

نظرية تا-تا

لم يتم عرض نظرية تاتا في قائمة مولر، ولكن قام ريتشارد باجيت بتصوّرها في عام 1930، حيث افترض أن لغة الإنسان تتألف من مجموعة من الحركات التي يؤديها بلسانه، وتُسمع هذه الحركات بسبب التكرار الكثير لها.

نظرية يو-هي-هي

تفترض هذه النظرية أن اللغة تنشأ من خلالعديد من الإيقاعات المتداخلة مع بعضها البعض، وذلك بتزامنها مع الجهد العضلي الذي يبذله الإنسان والذي يؤدي إلى إصدار هذه الأصوات، مثل تكرار التنهد بصوت HO.

أهم اللغات المنقرضة

يوضح الاتحاد الدولي للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) أن حوالي ستة آلاف لغة مختلفة تعرضت للانقراض واندثرت، وتعد هذه اللغات من أهميتها الكبيرة

لغة الماندرين

أصبحت اللغة الماندرين هي اللغة السائدة في جميع أنحاء الصين، باستثناء المدن التجارية في هونغ كونغ وكولون، حيث انتشرت اللغة الكانتونية بسرعة.

بعد غزو اليونانيين لمعظم العالم المعروف في التاريخ القديم، انتشرت اللغة اليونانية على نطاق واسع، وأصبحت اللغة المشتركة للإمبراطورية اليونانية اليونانية koine الشكل الذي يحتوي على العديد من الكلمات المستعارة من الثقافات التي تم احتلالها.

وبسبب هذا السبب، أصبحت اللهجة اليونانية العليا الأكثر رسمية ندرة، وتوجد الآن فقط في الكتابات القديمة.

اليونانية الكوينية هي أقرب إلى اللغة اليونانية الحديثة المستخدمة اليوم، وربما اللاتينية الكلاسيكية هي أشهر اللغات الميتة.

مع تفكك الإمبراطورية الرومانية ومرور الوقت، انقسمت اللاتينية إلى اللغات الأكثر شيوعًا لشعوب روما المحتلة، ومن هنا نشأت اللغات الرومانسية في أوروبا، مثل الفرنسية والإسبانية والإيطاليةوالبرتغالية والرومانية.

عند الإجابة على السؤال: “لماذا تنقرض اللغات؟” يجب على المرء أن يشير بأصابع الاتهام إلى الاضطهاد السياسي والعولمة ونقص الكتابة والحفظ.

خلال معظمالقرن العشرين، اضطرت الحكومات في جميع أنحاء العالم الشعوب الأصلية إلى اتباع لغة وطنية مشتركة، مما أدى إلى إبعاد اللغات الأصلية على الهامش، وفي النهاية، إلى اندثارها من التاريخ.

اللغة القوطية

تعد هذه اللغة واحدة من اللغات التي كانت مستخدمة قديماً من قبل سكان الفرع الشرقي في أوروبا والهند، ولكنها انقرضت ولم يعد لها استخدام في الوقت الحاضر، ولم يسمع عنها الغالبية من الناس.

تتميز هذه اللغة بنظام كتابة خاص يشبه الحروف اليونانية والحروف اللاتينية، وتوجد العديد من الكتب القديمة التي كتبت بهذه اللغة، من بينها الكتاب المقدس الشهير.

لغة شيميهوفي

من الغريب أن تسمع يومًا ما أن هذا الاسم كان يستخدم للإشارة إلى لغة معينة، ولكن الأمر يبدو أكثر غرابة عندما تعرف أن الولايات المتحدة الأمريكية استخدمت هذه اللغة وجعلتها الأساسية لديها.

كانت هذه اللغة هي اللغة الأولى للسكان الذين يعيشون على شاطئ النهر المعروف باسم كولادور، ووفقًا لتقرير اليونيسكو، هناك الآن فقط ثلاثة أشخاص يتحدثون بها.

لغة ميريج

تُستخدم لغة فانواتو من قبل مجموعة من السكان الذين يعيشون على جزيرة فانواتو، وتعد هذه الجزيرة من الجزر النائية، وتبعد حوالي 1750 كيلومترًا عن أستراليا في المحيط الهادئ.

تتألف لغة ليميرج من أربعة لهجات مختلفة، لكنها اختفت الآن ولم يعد أحد يتحدث بها.

لغة تانيما

تحدث سكان جزر سليمان بهذه اللغة التي انقرضت واندثرت مع مرور الوقت، وكان عددهم الملايين من الأشخاص.

حاولت اليونسكو التوصل لأي شخص يتحدث التانيما، ولكنهم فشلوا في ذلك ولم يتمكنوا من الوصول لأي شخص.

لغة كيسكانا

كانت اللغة الأصلية للبرازيليين وكانت تعد واحدة من اللغات القديمة البرتغالية، ولكن هذه اللغة اندثرت مثل غيرها من اللغات ولم يعد أحد يتحدث بها.

لغة دومي

انتشر استخدام هذه اللغة ونطقها في دول شرق آسيا بشكل واسع، وخاصة في نيبال حيث كان جميع سكانها يتحدثون بهذه اللغة.

يتم تداول القاموس الذي يتضمن الكلمات باللغة الدومية في المتاحف القديمة الأثرية في دول شرق آسيا.

هناك مجموعة من ثمانية أفراد يتحدثون هذه اللغة ويتواجدون شرق نيبال.

لغة الشونا

كان استخدام هذه اللغة شائعًا في الكونغو والنيجر في السابق الماضي، وتحدث بها أكثر من 11 مليون شخص.

– هذه اللغة هي واحدة من أولى اللغات التي نُطقت بها على الأرض.

لغات على وشك الانقراض

هناك العديد من اللغات التي تواجه خطر الانقراض بسبب ندرة الناطقين بها، ومن بينها على سبيل المثال:

لغة خانتي

تنقسم هذه اللغة إلى ثلاثة مجموعات من حيث اللهجات الأساسية، وتتحدث بها بعض الناس في منطقة الغرب السيبيري، وتواجه هذه اللغة خطر الانقراض بسبب انخفاض عدد الناطقين بها في جميع أنحاء العالم والذي لا يتجاوز عشرة آلاف شخص.

تتميز هذه اللغة بعلاماتها النوية التي تسهل التعرف على ما إذا كان المتحدث قد شاهد الواقعة أم تلقى المعلومات من أحد الأشخاص الآخرين.

لغة شاوس

يوجد في كمبوديا أكثر من تسعة عشر لغة مهددة بالانقراض، وتعد اللغة الساوتش واحدة من هذه اللغات حيث يتحدثها عشرة أشخاص فقط ويعيشون في قرية تضم مائة وعشرة أشخاص فقط.

كانت الخمير الحمراء هي أحد أسباب هلاك هذه اللغة، حيث في السبعينيات من القرن الماضي، اختطف حزب معين الأراضي التي يعيش عليها سكان سواتشي واحتجزهم في معسكرات، وأجبرهم على التحدث بلغة غير لغتهم الأصلية، وتم استغلال هذا الأمر لمحو دينهم وثقافتهم.

لغة نجيري

يسكن عدد قليل جداً من الأشخاص في قرية ماميلا في الكاميرون ويتعاملون مع بعضهم بلغة محددة.

يتمتع هؤلاء الأشخاص بالخبرة في اللغة ويميلون إلى استخدام بعض عباراتها في الأغاني الشعبية وعبارات التهذيب والنكات، أو للتعبير عن ما بداخلهم من أسرار.

لغة غونغوتا

في جنوب شرقي إثيوبيا، يوجد مجموعة مؤلفة من اثني عشر عميداً يتحدثون هذه اللغة، وهي تتنافس مع لغة أخرى تسمى تساماي.

يتزايد عدد المتحدثين بلغة تساماي يومًا بعد يوم، مما يشير إلى أن لغة تساماي ستحل محل لغة غونغوتا دون شك.

في النهاية، نود التأكيد على الجهود الكبيرة التي تبذلها المنظمات الدولية للحفاظ على اللغات وعدم اندثارها.