اللغة العربيةتعليم
مؤشرات النمط الحواري
تعريف الحوار
يجب أولاً تحديد معنى الحوار قبل بدء الحديث عن النمط الحواري، حيث يعرف الحوار في اللغة بأنه التواصل بشكل كلامي أو المحادثة المباشرة في المسرح أو غير المباشرة في التراسل بين شخصين أو أكثر .
تعريف النمط الحواري
النمط الحواري هو نمط من الأنماط الأدبية يستخدمه الأشخاص لإعداد وإخراج النصوص المسرحية الإبداعية، ويحقق من خلالها فائدة وغاية للمتلقي، ويستخدم لنقل الحوار بين شخصين أو أكثر، وهو نمط رئيسي في الفنون المسرحية والقصصية .
النمط الحواري نوعان هما :
- أ- الحوار المباشر ( المسرحي ) .
- الحوار غير المباشر (التراسل) بين الأطراف .
مؤشرات النمط النصي الحواري
كجميع أنواع النصوص الأدبية، يوجد مؤشرات لكل نص، ومن مؤشرات النص الحواري
- يجب أن يكون هناك حوار بين شخصين، سواء كان مباشرًا أو غير مباشرًا .
- زيادة استخدام الضمائر سواء كانت مخاطبة أو من قبل المتحدث .
- استخدام التحية والجمل القصيرة المعتادة، واستخدام نقطتين بعد اسم كل شخص، ووضع حديث كل شخص بين قوسين .
- ملاحظة حيوية في الحوار إضافة إلى روح الفكاهة، وسير الحوار يبقى في طريق متصل واحد، والسجال بين الطرفين يستمر حتى نهاية النص .
- تختلف بنية النمط الحواري من حوار إلى آخر، حسب الموضوع الأساسي، سواء كانت خطبة أو حكاية أو غير ذلك.
- تنوع بين الأفعال ، والأقوال .
- تختلف الأفعال المضارعة والماضية بين متنوعة، ولكل منهما وظيفته الخاصة، وتنسب كل نص إلى الشخص الذي نطق به .
الهدف من النمط الحواري
- يتمثّل التواصل في حدوث حوار بين شخصين أو عدة أشخاص وتبادل وجهات النظر حول موضوع محدد .
- التبادل الثقافي .
- توجيه أحد الأطراف فكريًا وإمتاع الأطراف وتسليتها .
- يحدث تواصل عاطفي وجداني، وفي بعض الأحيان يخدم الأسلوب الحواري الأسلوب السردي .
أشكال الحوارات
- تشمل أشكال الحوار العديد من الأنواع، بما في ذلك الحوار المباشر الذي يجري بين طرفين بشكل مباشر، وقد يكون بين شخص صحفي وشخص مشهور أو بين شخصين عاديين، ويكونان في لقاء حصري يتبادلان الأسئلة والأجوبة في الحوار الصحفي .
- أما النوع الثاني من الحوار، فهو الحوار التليفوني، ويتواصل طرفان بأطراف الحديث عبر الهاتف .
- يمكن أن يتم الحوار عبر الإنترنت، حيث يرسل أحد الأطراف الأسئلة للطرف الآخر عبر البريد الإلكتروني، ويجيب الطرف الآخر، أو يمكن استخدام خاصية البث المباشر .
- يمكن إجراء الحوار عبر مؤتمر صحفي، حيث يجتمع العديد من الصحفيين في مكان واحد ويطروحون الأسئلة على شخصية مشهورة .
- تعتبر الندوة الصحفية أحد أشكال الحوار أيضًا .
- يمكن أن يكون الحوار بين طرفين مجهولي الهوية حيث يريد كل منهما أن يستفيد من خبرات الآخر
نصائح عند كتابة الحوار
- أول ما يجب أن تعرفه عند كتابة نص حواري هو أن يكون محتوى الحوار متكامل بشكل كاف ليعبر عن الموضوع الرئيسي للحوار، بالإضافة إلى أنك يجب أن تكون دقيقا للغاية في المعلومات التي تستخدمها في الحوار. كما يجب عليك أيضا أن تظهر جوانب شخصيات الحوار، حيث يعبر كل حديث لشخصية عنها. على سبيل المثال، لا يمكن أن ننسب حوارا علميا لشخص غير متعلم، وهكذا .
- يجب أخذ الاعتبار لترابط الحوار في النص، على سبيل المثال، يكون بداية الحوار تمهيدا للموضوع الأساسي الذي يدور حوله الحوار، ثم ننتقل بعدها إلى جوهر الموضوع، وفي النهاية نختم الحوار بخاتمة مناسبة للموضوع، بعد أن نغطي جميع جوانب الموضوع .
- من المهم مراعاة تطور الموضوع والأحداث داخل الحوار بصورة منسقة ومفهومة .
- وأخيرا يجب مراعاة اللغة وعقل الشخص المتلقي للنص الحواري .
- اجعل حوارك موجزا ومؤثرا، وامنح كل شخص صوتا مميزا عند إلقاء النص الحواري .
- يجب الالتزام بأصوات الشخصية وتخصيص فقرة جديدة لكل متحدث، ويتم ذلك من خلال إنشاء فقرة جديدة في كل مرة يتحدث فيها شخص ما .
- تتطلب كل فقرة وجود مسافة بادئة، ولكن الاستثناء الوحيد هو إذا كانت بداية الفصل أو بعد فاصل مشهد، حيث لا يتم وضع مسافة بادئة للسطرالأول، بما في ذلك الحوار .
- يتم وضع علامات الترقيم على ما يقال داخل علامات التنصيص، وعندما تكون العلامات جزءًا من الشخص الذي يتحدث، فإنها توضع داخل علامات الاقتباس، حتى يعرف القارئ كيفية قول الحوار .
- الخطب الطويلة المتكونة من عدة فقرات والتي لا تحتوي على اقتباسات نهائية، ستجد المزيد من التفاصيل حول هذا الأمر أدناه، ولكن بشكل عام، إذا كانت أي شخصية تتحدث لفترة طويلة وتحتوي على فقرات منفصلة، فسيتم إزالة علامات الاقتباس الموجودة في النهاية، ويمكنك البدء في الفقرة التالية دونها .
أخطاء يقع فيها الكاتب عند كتابة الحوار
- من خلال دراسة عينات من النصوص الحوارية، لاحظنا زيادة الحوار على حساب السرد في بعض كتب الكتاب. في مجمل الكتاب أو الرواية، يقوم الكاتب بسرد عدد قليل من الأحداث ويعتمد بشكل كبير على الحوار، مما قد يسبب الملل للقارئ .
- الحوار غير المهم ، يقوم بعض الكتاب بوضع حوارات كثير في النص الحواري كحشو ، وليس لها فائدة أبدا ، ولا تساهم في تقدم أحداث الرواية ، وتطور الأحداث بين الأشخاص ، كالسؤال بشكل متكرر عن الأحوال ، والأشغال ، وأحوال الأطفال ، والعائلة ، وهكذا ، فيفضل أن يأخذ الحوار منحنا جديا ، ليتجه مباشرة إلى صلب الموضوع الأساسي .
- الحوار غير المنطقي ، قد يخطئ بعض الكتاب أيضا في أن يتحدث ، مثلا أحد الشخصيات عن أمر ما ، ويستفيض في الحديث ليذكر تفاصيل غير مهمة ، وغير منطقية بالمرة ، ويتعدى حواره عدة صفحات ، مما قد يسبب ملل القارئ أيضا ، بالإضافة إلى تخيل القارئ للشخص الذي يتحدث كثيرا في الرواية ، أنه لا يفكر فقط يتكلم كالآلة .