حروف اللغة الصينية مترجمة بالعربية

اللغة الصينية هي إحدى أقدم اللغات في العالم وتنتمي إلى مجموعة اللغات الآسيوية المعروفة باسم الصينية التبتية. وفي الواقع، الصينية ليست مجرد لغة واحدة، بل هي مجموعة من اللهجات المنطوقة في جميع أنحاء الصين. تنقسم اللغات في الصين والتبت إلى مجموعتين: التبتية والكانتونية، بالإضافة إلى لغات أخرى طفيفة. تعتبر اللغات التبتية والبورمية شائعة، لكن الصينية الماندرين هي اللهجة الأكثر انتشارا في جمهورية الصين الشعبية، حيث يستخدمها حوالي 70٪ من السكان تقريبا .

حروف الصينية

الابجدية الصينية   وما يقابلها بالعربي والانجليزي

诶           A             أ

比           B             ب

西           C             ث

迪           D             د

伊           E              إ

艾弗     F              ف

吉           G             ج

艾尺     H             هـ

艾           I               آ

杰           J              چ

开           K             ك

艾勒     L              ل

艾马      M            م

艾娜     N             ن

哦           O             و

屁           P             پ

吉吾     Q             لا مقابل لها

艾儿     R             ر

艾丝      S              س

提           T              ت

伊吾     U             لا مقابل

维           V             لا مقابل

豆贝尔维            W            لا مقابل

艾克斯                X             لا مقابل

吾艾     Y              لا مقابل

贼德     Z          ز

مدن الصين

تتعدد اللغات في الصين، فهي ليست مقتصرة على لغة واحدة فقط، بل تتضمن بين 7 إلى 13 مجموعة إقليمية رئيسية صينية (حسب النظام الصنفي المستخدم)، وتعتبر الماندرين الأكثر استخداما وانتشارا (بحوالي 960 مليون نسمة في جنوب غرب الصين)، ثم يأتي لغة وو (بـ 80 مليون نسمة، مثل سكان شنغهاي)، ولغة إماراتي (بـ 70 مليون نسمة، مثل سكان جنوب المين)، ولغة يوي (بـ 60 مليون نسمة، مثل سكان الكانتونية)، وتختلف هذه المجموعات اللغوية عن بعضها البعض، حتى أن بعض اللهجات الداخلية في الصين لا يمكن فهمها من قبل الآخرين، وبعض الأشخاص يستطيعون فهم لغات مثل شيانغ وبعض اللهجات الماندرين الجنوبية الغربية بدرجة معينة، وجميع اللغات الصينية مغناطيسية وتحليلية .

الصينية القياسية هي شكل موحد للصينية المنطوقة، ويستند إلى لهجة بكين في اللغة الماندرين. إنها اللغة الرسمية في الصين وتايوان، وأحد اللغات الرسمية الأربع في سنغافورة، وهي أيضا واحدة من اللغات الرسمية الست في الأمم المتحدة. تعتبر الصينية القياسية الشكل الكتابي لهذا اللغة (中文) ويشترك فيه الناطقون والكتابون بغض النظر عن اللهجات الغير مفهومة. وهي أقرب للهندسة الكتابية للغة الصينية (استنادا إلى الحروف الصينية الهانزي)، وتتميز بالشواهد الكتابية الصينية المنقوشة منذ عصر سلالة شانغ.

والتي يمكن أن ترجع إلى 1250 قبل الميلاد، ويمكن إعادة بناء الفئات الصوتية للصينيين الأتراك من قوافي الشعر القديم، وخلال فترة السلالات الشمالية والجنوبية مر الصينيون بعدة تغيرات سليمة وانقسموا إلى عدة أصناف بعد الانفصال الجغرافي والسياسي لفترات طويلة، قام Qieyun وهو قاموس مقفى بتسجيل تنازل بين النطق المنطقي للمناطق المختلفة، والمحاكم الملكية مينغ وتشينغ في وقت مبكر تشغيلها باستخدام لغة (قوان هوا) على أساس اللهجة نانجينغ الأسفل لنهر اليانغتسي الفصحى، واعتمدت الصينية القياسية كان في 1930s، والآن هي اللغة الرسمية في كل من جمهورية الصين الشعبية وتايوان .

تصنيف اللغة الصينية

في جبال الهيمالايا وجنوب شرق آسيا، تكونت الأسر التبتية بشكل أقل تطورا من الأسر الهندو-أوروبية أو النمساوية، واجهت هذه الأسر صعوبات متنوعة في اللغات وعدم وجود توجه واضح. بالإضافة إلى ذلك، يتحدثون بعدة لغات محلية في المناطق الجبلية، وبدون استعادة تبت الصينية بطريقة آمنة، لا يزال من غير الواضح تماما تنظيم الهيكل العائلي الأعلى المستوى، وتفرعت اللغة الصينية ولغات تيبيتو-بورمية على نحو محدود، لكن لم يتم تأكيدها بشكل قاطع .

الفونولوجيا علم الأصوات الكلامية

لفهم علم الأصوات في اللغة الماندرين الصينية ومتغيراتها النطقية المستخدمة في الصين، يجب علينا أن نتذكر أنها لغة ذات نغمة. في هذه اللغة، كل شكل لهجة له قطع يحدد المعنى والانتماء إلى الطبقة النحوية. فعلى الأقل، تختلف الكلمات الصينية ليس فقط في الحروف الساكنة والحروف العلة، بل أيضا في التجويد الذي يستخدم للتعبير عنها. في النهاية، كل صوت يعبر عنه حرف يحدد المعنى بشكل دقيق. الكتابة الرسمية المعتمدة في جمهورية الصين الشعبية تسمى `بينيين` وتتكون من 26 حرفا. تستخدم هذه الكتابة لكتابة الأحرف اللاتينية في اللغة الماندرين .