اللغة العربيةتعليم
الفرق بين ليت ولعل “ومتى تستخدم كلاً منها”
- قد تتمنى بأن (لعل) وتعطيها معنى (ليت)، وهي حرف يشبه الفعل أيضا، على سبيل المثال: لعل الذي يقضي الأمور بعلمه سيقدر أن يرشدني إليها في وقت متأخر.
- أما استخدامات الحرف لعل فهو للترجي وهو طلب أمر يرغب الفرد في حدوثه نحو قول الله تعالى: (وَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ) ومن الإختلاف بين التمني ، والرجاء أن التمني يكون مصاحبه التراخي ، والقلق وعدم بذل جهد أما الرجاء فيكون مصاحباً له الجهد والتعب والعمل وبذل كل ما في جهده لتحقيق الهدف المرجو منه.
- كذلك قال تعالى: (كَذَلِكَ نُخْرِجُ الْموْتَى لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ )، وقال الله عز وجل:( يُبَيِّنُ اللّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ) ويحدث الترجي أيضاً من خلال حروف الرجاء مثل ( عسى، حرى، اخلولق ) وهي أفعال ناقصة تدخل على المبتدأ والخبر فترفع المبتدأ أسماً لها وتنصب الخبر خبراً لها
حرُوفُ التَّمنِّي والترجي والإشفاق
حروف التمني هي {ليت، ولو، وهل}، وتستخدم للتمني بطلب ما لا يعد مستحيلا، أي الأمر الذي يمكن الحصول عليه بالتعب والعمل والمثابرة. ويتطلب معرفة الجهد الكبير لمعرفة الأمور التي يمكن استخدام حروف التمني فيها والأمور التي يمكن استخدام أساليب الرجاء فيها. وحرف الترجي والإشفاق هو حرف اللعلوم، وهو مشتق من مادة “رجو”، ويعني رغبته وأمنيته في الحصول على شيء معين، ولذلك يعتبر التمني عكس الرجاء .
فالترجي يسعى لتحقيق الشيء الذييبدو مستحيلاً، كما يقول الله تعالى: `لَعَلَّ اللهَ يُحدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْراً`.
يُعرف الإشفاق بأنه توقع حدوث الأمر المكروه والخوف منه، مثل قوله تعالى: (لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ).
أمثلة لأحرف التمني
- قال تعالى: يستخدم حرف التمني “يا ليت” في قولهم “يا ليت لنا مثل ما أوتي قارون” في سورة القصص، لأن منح قارون ما حصل عليه صعبٌ جدًا، ولذلك يرون أن قارون قد حظي بحظٍ عظيمٍ.
- قال الشاعر: يتمنى المتكلم في هذا البيت عودة الشباب، وهو شيء غير ممكن تحقيقه. واستخدم الشاعر في هذا البيت أسلوب التمني ليت لأنه يتمنى حدوث ذلك الطلب ولكنه صعب تحقيقه أو مستحيل حدوثه .
- من أحروف التمني وأمثلتها قول الله تعالى «فهل لنا من شفعاء فيشفعوا لنا»؟ من سورة الأعراف، حيث يستخدم الحرف “هل” للتعجب والتمني، حيث يتمنى الكافرون في يوم القيامة أن يجدوا من يشفع لهم ولكنهم لا يجدون .
- من أمثلة الأحرف التي تعبر عن التمني هو قول الله تعالى: “فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ” [الشعراء: ١٣١]، وبعد فوات الفرصة في الحياة الدنيا، لا يوجد فرصة أخرى مما يجعل الأمر مستحيلاً .
- قول الشاعر: ليت الشمسان طالعتان غائبة، وليتكن الشمسان غائبتي، يعبّر الشاعر عن حنينه إلى محبوبته، إذ تمثّل الشمس في هذا البيت رمزًا للمحبوبة التي يتمنّى عدم غيابها.
- قال تعالى: يعبر المثل الشهير «فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ» المذكور في سورة الشعراء عن حالة الندم التي يشعر بها الناس الذين فشلوا في اجتياز امتحانات الحياة.
- قول جميل بن معمر: يتمنى الشاعر عودة أيام الصفاء والنقاء ولا يريد أن يعيش في الزمن الحاضر الذي يسود فيه الفساد والظلم.
أمثلة لأحرف الترجي
- قال تعالى: يُرتقب المؤمنون الفتح ويتم استخدام حرف الترجي «عسى» في آية «فعسى الله أن يأتي بالفتح» من سورة المائدة، وذلك لأن الفتح محتمل الحدوث.
- قال مجنون ليلى: أشعر بالنعاس والإرهاق، وأتمنى أن يظهر حبيبتي في أحلامي، وأتمنى أن يتحقق ذلك؛ يتمنى الشاعر أن يرى صورة حبيبته في المنام، ويعتبرها ممكنة.
- كذلك من أمثلة الترجي قول الله تعالى: في سورة غافر ، قال فرعون `يا هامان، ابن لي بناءً لعلي أرى أسباب السماوات وأطّلع على إله موسى.` تم استخدام “لعل” لأن فرعون شعر بأنه قادر على الاطلاع على إله موسى.
- ليت السماء تمطر فينقضي الجفاف، هنا يمكن حدوث الأمطار وبالتالي يؤدي استخدام (ليت) وظيفة التعبير عن الترجي وهنا تم استخدام (ليت) للترجي مجازاً لأغراض بلاغية.