روايات من الأدب الروسي
أنتجت روسيا مجموعة رائعة من الروايات التي بقيت من أهم وأعظم الروايات في العالم، وتشمل أفضل هذه الروايات:
رواية الجريمة والعقاب بقلم فيودور دوستويفسكي
هذه الرواية تتناول بشكل واسع النقاش حول الظروف الاجتماعية التي يمكن أن تدفع الشخص العادي إلى ارتكاب جريمة خطيرة. يقوم الكاتب دوستويفسكي بتحليل نفسي براعة لهذا التحليل الاجتماعي، حيث يوضح أولا كيف ينشأ فكرة الجناية في ذهن بطل الرواية، ثم تتجسد في تنفيذ الفعل العنيف، وتتطور أخيرا إلى ندم عميق. إن هذا الكتاب ليس مجرد تقليد أدبي للتفكير الداخلي العميق، بل يحدد أيضا اتجاه التفكير الفلسفي الاجتماعي للأجيال القادمة
رواية الحرب والسلام بقلم ليو تولستوي
رواية الحرب والسلام ليست مجرد رواية في الأدب الروسي، وإنما هي مجموعة مختارة من حياة الناس الروس وتحكي جميع جوانبها بالنسبة للأفراد والمجتمع الروسي. وتم بناء السرد بشكل ممتاز حتى يشعر القراء بأنهم يشهدون الأحداث التاريخية الفريدة ويختبرون الحياة اليومية في القرن التاسع عشر. ويتضمن الكتاب العديد من القصص مثل الإمبراطورية الروسية والحروب النابليونية والمجتمع الراقي في سانت بطرسبرغ والعبودية والمهرجانات الجميلة والفلاحون والنبلاء والحب والمؤامرات والمبارزة والصداقة والخيانة
رواية قلب كلب بقلم ميخائيل بولجاكوف
في هذه الرواية يروي الكاتب القصة المذهلة لتحول الكلب إلى إنسان والعودة مرة أخرى ، وهي قصة خيال علمي بمثابة استعارة لمصير الأقنان الآخرين ، الذين صعدوا إلى السلطة بعد الثورة الكبرى ، ثم عادوا إلى التمييز ضدهم ، تتناقض خفة ومفارقة السرد مع العمق والشجاعة المذهلين للأفكار المقترحة ، لذلك بمجرد اكتمال العمل في عام 1926 ، تمت مصادرة المخطوطة من المؤلف مثل الكثير من القطع السياسية الساخرة الأخرى ، كان على القراء الانتظار 61 عامًا لاكتشاف تألق هذه الرواية.
رواية Dead Souls بقلم Gogol
تعد رواية Dead Souls واحدة من روايات Gogol الرئيسية، وهي رواية فريدة من نوعها في كيفية تنظر إليها، حيث ينذر العنوان الغامض بالأحداث الغامضة التي أحاطت بالرواية. تشير الأحداث إلى وفاة المؤلف بعد انتهاء كتابة المجلد الثاني الذي اختفى من دون أن يترك أي أثر. ولحسن الحظ، يمكن قراءة المجلد الأول كعمل مكتمل، وتتميز قصة الكتاب بأحداث مثيرة. يتناول بطل الرواية الذكي الذي يقوم بعمليات احتيالية، ويأتي إلى بلدة إقليمية لشراء أرواح الناس الوهمية من أصحاب العقارات المحليين. ولكن ليس أرواحا عادية، بل تلك التي لا تزال مذكورة في السجلات رغم وفاتهم منذ وقت طويل.
الحياة والقدر بقلم فاسيلي غروسمان
تقدم هذه الملحمة المترامية الأطراف للمجتمع السوفيتي في منتصف القرن العشرين ما فعلته الحرب والسلام في روسيا في القرن التاسع عشر ، إنها تحاكي قصة حدث تاريخي ، وهو الحصار المروع لستالينجراد خلال الحرب العالمية الثانية ، مع القصص الخاصة لشخصيات من جميع طبقات المجتمع ، المجتمع الذي اقتلعت حياته بعنف من قبل قوى الحرب والإرهاب والشمولية السوفياتية.
يوم واحد في حياة إيفان دينيسوفيتش بقلم ألكسندر سولجينتسين
تحكي هذه التحفة الفنية القصيرة ، قصة يوم واحد في حياة سجين عادي في معسكر العمل السوفيتي ، كان هناك عشرات الملايين منه في الاتحاد السوفيتي ، استنادًا إلى تجربة Solzhenitsyn الشخصية كأحد هؤلاء السجناء ، فإن هذا الكتاب أصيل ومليء بالتفاصيل الغنية وخالٍ من المشاعر ، مما يزيد من تأثيرها العاطفي القوي.
رواية حفل الجنازة بقلم ليودميلا أوليتسكايا
يصف هذا الظهور الأول باللغة الإنجليزية لأحد أهم الروائيين الروس المعاصرين تفاعلات غريبة ومؤثرة بين طاقم ملون من الروس الذين يعيشون في نيويورك ويشهدون وفاة Alik، وهو شخص فاشل ومحب للرسم
رواية الآباء والأبناء بقلم إيفان تورجينيف
تعكس هذه الرواية الشعرية العميقة ببراعة الصراعات الاجتماعية والعائلية التي ظهرت في بداية الستينيات من القرن التاسع عشر، وهو وقت كبير من الاضطرابات الاجتماعية في روسيا، وقامت هذه الرواية بإثارة عاصفة صحفية نارية بسبب الموضوع الذي تناولته.
رواية آنا كارنينا
رواية آنا كارنينا هي تحفة للكاتب الروسي الشهير ليو تولستوي، نشرت في عام 1877. تروي هذه الرواية قصة آنا كارنينا، زوجة رجل حكومي في سانت بطرسبرج. تزوجت آنا من بطرسبورغ وكانت على علاقة مع أليكسي كيريلوفيتش فرونسكي، الذي كان يعمل ضابطا شجاعا في الجيش. في البداية، اقترح فرونسكي الزواج على كيتي، أخت آنا. ومع ذلك، بعد لقاء آنا، فقد فقد فرونسكي اهتمامه بكيتي. وكانت لدى آنا نفس الشعور تجاه فرونسكي. خانت آنا زوجها كارينين وكيت.
انتقلت آنا وفرونسكي إلى إيطاليا ثم عادا إلى روسيا، ولكنهما تم نبذهما بسبب خطأ أخير قاما به، وأصبحا مطرودين. كانت حياتهما على ما يرام في البداية، ولكن ببطء تلاشى الحب بينهما، حيث يعمل فرونسكي خارج المدينة ويترك آنا التي تريد اللحاق به، لكنها فوّتت القطار.
روايات روسية رومانسية
رواية دكتور زيفاجو
هذه الرواية هي واحدة من أعظم الروايات العالمية المشهورة، وهي أيضا تحفة روائية لأحد الكتاب المرموقين في روسيا، بوريس باسترناك. تم نشرها عام 1957 في إيطاليا باللغة الروسية، وتتألف هذه الرواية من 592 صفحة. حاز المؤلف على جائزة نوبل في الآداب
تحكي هذه الرواية قصة الدكتور يوري زيفاجو الذي وقع في حب ممرضة تُدعى لارا أنتيبوفا أثناء خدمتها في الحرب، وزوج لارا باشا خسر في الحرب ويعتبر ميتًا، ومع ذلك، لم يرغب Zhivago في خيانة زوجته تونيا، فاختار العودة إلى المنزل وانفصل عن لارا.
دفع الشتاء في موسكو زيفاجو وعائلته للانتقال إلى جبال الأورال والعيش في المنزل القديم لعائلة تونيا ، ذات يوم تم اختطاف Zhivago وأجبر على العمل كطبيب لهم ، انفصل Zhivago عن عائلته لسنوات لكنه تمكن في النهاية من الهرب وعاد إلى يوراتين لكنه لم يجد عائلته ، واعتقد أنهم عادوا إلى موسكو.
رواية الحب الأول
هذه رواية حب مشوقة ورومانسية، وهي أول رواية من تأليف إيفان تورجينيف، وهو أحد أشهر الأدباء الروس، نشرت لأول مرة في مارس 1860، وهي واحدة من أقصر رواياته، تختلف هذه الرواية عن روايات عصرها، إذ يتم تناول الظروف الاجتماعية والسياسية في الروايات الرومانسية المنتشرة في ستينيات القرن التاسع عشر، وتقدم هذه الرواية قصة حب نقية
إذا روى الدكتور زيفاجو وآنا كارنينا قصة حب لرجل يمتلك زوجة وزوج بالفعل، فإن هذه القصة القصيرة فريدة من نوعها للغاية. تحكي القصة عن حب أول بين فتاة تبلغ من العمر 21 عاما، زينايدا الكسندروفنا زاسيكينا، وشاب يبلغ من العمر 16 عاما، فلاديمير بتروفيتش. يحب فلاديمير زينيدا كثيرا، وهي حبه الأول. أيضا، زينيدا تحب فلاديمير، ولكنها تحبه كأخ فقط، وتقول إنها لا ترى فلاديمير على أنه حبيبها.
تم استخدام هذه الرواية بشكل واسع في العديد من الأعمال الأخرى، مثل فيلم Lover`s Prayer الألماني الذي صدر في عام 1970 والذي دمج فيه قصة Chekov، وفيلم The Peasen Woman الذي صدر في عام 1999، وفيلم Sindhu Samaveli التاميلي