أمثال عمانية شعبية ومعانيها
توجد في عمان العديد من الحضارات القديمة، وهناك تنوع في الحضارات والثقافة العمانية منذ القدم، وإذا نظرنا إلى الأمثال، سنجد العديد من الأمثال الشعبية العمانية. وعمان هي دولة عربية تقع في غرب آسيا، وتحديدا في الناحية الجنوبية الشرقية من شبه الجزيرة العربية. تبلغ مساحتها حوالي 309.500 كيلومتر مربع، وهي تطل على ثلاث بحار: بحر عمان، الخليج العربي، وبحر العرب .
أمثال عمانية مع معناها
1- لبيك يا نافع ولو ساحر
معناه : يعتبر هذا المثال شائعاً بين النساء، ويعني أن المرأة تكون مطيعة للرجل طالما أنها تستفيد منه، حتى إذا كان هو ساحرًا .
2- سير بعيد وتعال سالم
معناه : من الأفضل المضي قدمًا على الطريق الآمن الذي يضمن وصولك بأمان حتى لو كان طويلًا، بدلاً من اتخاذ اختصارات غير مضمونة ومحفوفة بالمخاطر .
3- لا تتعهد برأس مال إذا لم يعدك الربح
معناه : إذا لم يقدرك الشخص ولا يحترمك ، فلا يجب أن تعطيه اهتمامًا أو اعتبارًا .
4- البجمة اروح من الغلفة
معناه : يقول المثل: `نصف البلاء أفضل من البلاء كله` ويقابله المثل المصري: `نص العمى خير من العمى كله` .
5- برمة الشرك لا تثور
معناه : يُستخدم هذا المثل لوصف الرجل والمرأة المتزوجين اللذين يريدان إدارة المنزل في نفس الوقت، حيث يُعبر هذا المثل عن أن بيتهما سيُفسد إذا حاول كل منهما السيطرة على الإدارة، وأنه يجب أن يكون هناك ربان واحد أو قائد واحد للسفينة، ويُستخدم في مصر مثل مشابه يقول: المركب الذي يحتوي على اثنين من الرؤساء سيغرق .
6- إذا فات الفرصة لا ينفع الندم
معناه : لا فائدة بعد فوات الأوان .
7- افادي فيه ما أخليه
معناه : أنه لا فرار منه مهما كان .
8- دافع النقم باللقم
معناه : يعني هذا المثل أن من يمتلك المال ويطعم الناس ويتصدق، فسيكون ذلك وقاية له من النقم، وأما من لا يفعل ذلك فلن يكون له بركة .
يتمثل شرطه في التأني والحذر وعدم النزاع عند الدوسة
معناه : يجب اتخاذ جميع الاحتياطات اللازمة لتجنب حدوث أي خلاف، ويتعين توضيح كل شيء في البداية لتجنب حدوث أي اختلاف في النهاية .
10- الأعور على العميان باشا
معناه : أن الشخصَ الذي يمتلكُ عيبًا واحدًا يظنُّ أنَّهُ أفضلُ مِمَّن لديهِ عيوبٌ كثيرةٌ، أي أنَّهُ يغطي عليهم .
أمثلة عمانية من التراث
إذا كان للقمر بريق، فلا داعي للتفكير في النجوم
معناه : الإنسان الصالح هو الذي يواجه الحياة دون استسلام، حتى في الظروف الصعبة، بعمله المستمر وشجاعته وتحمله للصعاب .
2- من غلبش حبش كيله
معناه : يقال هذا المثل عندما يكون هناك ركود في الأسواق في البيع والشراء، ويشير إلى المرأة التي تبيع القمح، وإذا لم تتمكن من بيعه يمكنها استخدامه لنفسها دون خسارة .
3- العطشانة تكسر الحوض
معناه : يطلق هذا المثل على المرأة لأنها إذا شعرت بالرغبة في شيء ما فإنها تفعله على الفور دون صبر .
4- ماشي صبه نجت من حشف
معناه : الحشف هو التمر الأسود الصلب الغير جيد، ومعنى المثل أن كل كمية من التمر الجيد تحتوي بالتأكيد على بعض التمر السيء أو الحشف .
5- رابع الكذاب إلى رز الباب
معناه : يعني هذا المثل أن تتبع الكذاب حتى النهاية لتعرف ما إذا كان يكذب أم لا، وتعني عتبة الباب باب المنزل، وفي مصر يستخدمون مثلًا مشابهًا لهذا: اسير وراء الكاذب حتى باب المنزل .
6- أم الروازن لا غنى الله من غناها
معناه : يُستخدم هذا المثل لوصف الشخص الذي لا يعرف الإحسان والمعروف، أو الشخص الذي يقوم بأعمال دنيئة .
7- اسم بلا جسم
معناه : يعني هذا المثل أن الحقيقة قد تختلف عن المظاهر التي يمكن أن تكون مخادعة ولا تعكس الحقيقة .
8- اتجمعها الغزالة وتاكلها السبالة
معناه : يقال هذا المثل عن الشخص الذي يأخذ جهدًا أو عملًا لشخص آخر ويدعيه لنفسه، أو الشخص الذي يقوم بعمل خير ويأتي شخص آخر وينسب العمل لنفسه .
9- اللي يجي من الله حياه الله
معناه : يستخدم هذا المثل للتعبير عن الرضا بقضاء الله وقدره .
10- ما يستوي ودري بنش وشلي بيتنا
معناه : يُستخدم هذا المثل عندما يتم طرح موضوع غير منطقي، حيث يعني أنه من غير المنطقي ترك ابنك وتحمل ابن الآخرين .